灭顶之灾的意思解释
灭：淹灭；顶：头顶。像大水淹没了头顶一样的灾难。比喻致命的、毁灭性的灾难。
例句动员了全国的老百姓，就造成了陷敌于灭顶之灾的汪洋大海。（毛泽东《论持久战》）
正音“灾”，不能读作“zhāi”。
谜语火
用法偏正式；作主语、宾语、定语；比喻毁灭性、致命性的灾难。
灭顶之灾的词典解释
词语解释
灭顶之灾[ miè dǐng zhī zāi ]
⒈ 涉于水中而灭没其顶的灾祸。比喻遭到致命打击，损失惨重。
例他的研究项目遭了灭顶之灾。
英crowning calamity; be swamped in the vast ocean;
国语辞典
灭顶之灾[ miè dǐng zhī zāi ]
⒈ 比喻毁灭性的灾难。
灭顶之灾造句
1., 自由干涉主义花言巧语十分诱人，会一直引导着其自愿的伙伴走向不可一世和灭顶之灾。
2.小王快活地去上班，他没想到一场灭顶之灾正等着他。
3.小王快活地去上班，他没想到一场灭顶之灾正等着他。
4.逆风而行是要冒风险的，有时可能遭到灭顶之灾，但是在真理问题上，不能让步。翦伯赞
5.数以亿计的人工晶体无边无际地延伸,流泻出纯净的银光,与倒悬的建筑群遥遥相对,令人心醉神迷的同时栗栗危惧,担心什么时候遭到灭顶之灾。
6.我沿着顺时针的方向照了一圈蝇王所在的洞穴,发现岩壁上面白花花的全是蝇卵,可以说是不计其数,这要是都孵化出来,对人类来说,那将是灭顶之灾。
灭顶之灾的翻译
- crowning calamity（be swamped in the vast ocean）
- страшная беда
- 死滅(しめつ)を招く災害(さいがい)