慢条斯理的意思
慢条斯理的意思解释
形容说话做事动作缓慢;不慌不忙。
例句“办事要思量是对的”,老山东慢条斯理的说,“不过有的是明摆着的事,也不要掂量。”(冯德英《苦菜花》第八章)
正音“斯”,不能读作“shī”。
辨形“慢”,不能写作“漫”;“理”,不能写作“里”。
辨析慢条斯理和“从容不迫”都有不慌不忙的意思。但“从容不迫”侧重在态度沉重镇静;一般用于惊险紧急的场面;“慢条斯理”偏重在说话或做事时形容动作的缓慢;一般用于平时的状态。
谜语老牛吃甘蔗
用法联合式;作谓语、定语、状语;形容做事缓慢。
典故从前放牛娃王冕天性聪明,善于画荷花,画出的荷花就像刚从水里摘下贴在纸上一样。他不求官也不结交朋友,终日在家读书作画。官府请他画几幅荷花送给上司,他推辞不掉画了几张。知县惊叹他的才华就亲自去拜访他,他慢条斯理地出门迎接。
慢条斯理的词典解释
词语解释
慢条斯理[ màn tiáo sī lǐ ]
⒈ 缓慢而有条理。比喻从容不迫。
英slowly and methodically;
引证解释
⒈ 谓慢吞吞地不着急。
引《儒林外史》第一回:“老爷亲自在这裡传你家儿子説话,怎的慢条斯理!”
《儿女英雄传》第四回:“无奈自己説话,向来是低声静气,慢条斯理的惯了。”
王汶石 《风雪之夜》:“他那慢条斯理的样子,和款款浅笑的神态,简直像个老诚敦厚的姑娘。”
亦作“慢条丝礼”、“慢条廝礼”、“慢条斯礼”、“慢腾斯礼”。 《金瓶梅词话》第十一回:“你问他,我去时还在厨房里雌着,等他慢条丝礼儿纔和麵儿。”
《金瓶梅词话》第十二回:“那 春梅 只顾不进房来,叫了半日,才慢条廝礼,推开房门进来。”
《金瓶梅词话》第三十回:“一个风火事,还像寻常慢条斯礼儿的。”
《老残游记》第十三回:“既是明天一黑早要復命的,怎么还这们慢腾斯礼的呢?”
国语辞典
慢条斯理[ màn tiáo sī lǐ ]
⒈ 从容不迫的样子。也作「慢条斯礼」。
引《儒林外史·第一回》:「老爷亲自在这里传你家儿子说话,怎的慢条斯理!快快说在那里,我好去传!」
《儿女英雄传·第一回》:「公子正在那里检点那些考具的东西,听见老爷的话,便过来规规矩矩,慢条斯理的说道:『这话还得请父亲斟酌。』」
反迫不及待
慢条斯理造句
1.它走起路来慢条斯理,仔细掂量着每一步。落步之前,它总要先把脚掌往上抬抬,再合上掌蹼,就像收起张开的扇面一样;然后摆一小会儿这个姿势,再不慌不忙地把脚掌放到地上。
2.娓娓动听绘声绘色谈笑风生高谈阔论慢条斯理。
3.它走起路来慢条斯理,仔细掂量着每一步。落步之前,它总要先把脚掌往上抬抬,再合上掌蹼,就像收起张开的扇面一样;然后摆一小会儿这个姿势,再不慌不忙地把脚掌放到地上。
4.在那种慢条斯理,有条不紊的通用公司的天地里,努赤得以发迹。
5.苏里香反应过来,不紧不慢地踱入正厅,慢条斯理地松开背包一边的肩带拉开拉链,在里面一个隔层中摸索了一会儿,拿出了手机开始拨电话。
6.娓娓动听绘声绘色谈笑风生高谈阔论慢条斯理。
7.文华慢条斯理,不仅不紧不慢地说:昨天呐,我只不过,是给自己吃了点小灶。
8.她用木勺将果酱慢条斯理地在吐司表面涂抹均匀,一本正经地对自己说,“我开动啦”,最后心满意足地咬上一口,自顾笑出了声。
9.为让人们吃透精神,他条分缕析,举一反三,那慢条斯理的话语,犹如工笔画般细腻。
10.她无论和谁讲话都是慢条斯理,一板一眼,从不马虎。
慢条斯理的翻译
- leisurely
 - тихо и не спешá
 - ゆうゆうと落ちついている,ゆったりと構(かま)える,悠揚(ゆうよう)としている
 - sans se presser(tout doucement)
 
