津津有味的意思
津津有味的意思解释
津：口液；唾液；津津：兴趣浓厚的样子。形容趣味很浓或很有滋味。
例句话是这样说，可是谈起理论，许宁还是一套套地向道静谈得津津有味，头头是道。（杨沫《青春之歌》第一部第十二章）
正音“津”，不能读作“jūn”。
辨形“味”，不能写作“昧”。
辨析见“津津乐道”。
谜语渡口开饭店
用法偏正式；作谓语、宾语；含褒义。
津津有味的词典解释
词语解释
津津有味[ jīn jīn yǒu wèi ]
⒈ 滋味令人喜好的。
例普通的伙食，对饥饿的孩子却是津津有味的。
英relishing; with gust;
⒉ 形容特别有兴味。
英heartily; with keen interest(pleasure);
引证解释
⒈ 形容兴味浓厚。
引《二刻拍案惊奇》卷十八：“甄监生 听得津津有味。”
清 宣鼎 《夜雨秋灯录三集·＜和张少卿女史虎阜寺题壁诗原韵＞序》：“今春小住 金閶，友人道及 少卿 校书，津津有味，因偕往访之。”
王蒙 《深的湖》：“爸爸正在津津有味地吐烟圈，他满足而又平静。”
国语辞典
津津有味[ jīn jīn yǒu wèi ]
⒈ 形容兴味浓厚。
引《二刻拍案惊奇·卷一八》：「甄监生听得津津有味。」
《文明小史·第一六回》：「贾家三兄弟同他儿子听了，都觉得津津有味。」
反味同嚼蜡
英语with keen interest pleasure (idiom); with gusto, to relish, eagerly, with great interest
德语mit großem Vergnügen
法语savoureusement, avec grand paisir
津津有味造句
1.今天，妈妈烧了一个新菜，叫我品尝一下，我吃了一口，觉得非常好吃，于是我就津津有味的吃了起来，但怕爸爸回来和我抢，我便狼吞虎咽的吃，不一会这菜都进我的16、在肚子里了，妈妈看我这样子，笑了起来。
2.下课铃一响，同学们从教室里鱼贯而出每一次到图书馆，我都会爱不释手地捧着自己心爱的书津津有味地读。
3.劳作的一天的民工们回到家，狼吞虎咽的吃起并不丰盛的晚饭，尽管并不十分美味，但他们依然吃得津津有味。
4.然而，小姑娘们都觉得这事儿妙不可言，津津有味。
5.妈妈做了一道丰盛的晚餐，我们吃得津津有味。
6.唯有吃饭的时候，他才捧了饭碗，蹲到当院，津津有味地看同院孩子们学红卫兵“大杀大砍”。
7.我不明就里，漫不经心地把卡片翻了过来。我无话可说了。那是中学时代的我的画像。我突然发现，他们正津津有味地偷看我的表情。我一面佯装平静，一面想把卡片揣到兜里。然而不凑巧，我喜欢的围裙，上下没有一个兜。岩井俊二
8.一只巨大的兔子显然一直在英格兰北部一座小村子里的多处菜园恣意妄为，连根挖起韭葱，津津有味地大啃芜菁，气得当地的园丁直跳脚。
9.他津津有味地看着新买的书，连时间都忘了。
10.这个故事情节荒诞，但同学们听得津津有味。
津津有味的翻译
- with relish
- с увлечением（со смáком）
- 興味(きょうみ)津津たるものがある
- mit groβem Appetit（mit groβem Interesse）
- savoureux（agréable）