慌不择路的意思解释
势急心慌，顾不上选择道路。
例句饥不择食，寒不择衣，慌不择路，贫不择妻。（明 施耐庵《水浒传》第三回）
用法连动式；作谓语、定语；含贬义。
慌不择路的词典解释
词语解释
慌不择路[ huāng bù zé lù ]
⒈ 慌里慌张，顾不上选择道路。
引证解释
⒈ 慌里慌张，顾不上选择道路。
引《水浒传》第六一回：“﹝ 卢俊义 ﹞看看天色将晚，脚又疼，肚又飢，正是慌不择路，望山僻小径只顾走。”
《儒林外史》第八回：“﹝ 王道台 ﹞真乃是慌不择路，赶了几日旱路，又搭船走，昏天黑地，一直走到了 浙江 乌镇 地方。”
师飙 毛铁 《金戈铁马少年时》第五章：“金 兵队伍慌不择路，匆匆溃退。”
国语辞典
慌不择路[ huāng bù zé lù ]
⒈ 本指因心情慌乱而顾不得选择正确的道路。金圣叹删本亦比喻因环境所迫而无法选择正途。元·施惠。
引《水浒传·第三回》：「正是：『饥不择食，寒不择衣，慌不择路，贫不择妻』，鲁达心慌抢路，正不知投那里去的是。」
《幽闺记·第一二出》：「陀满兴福来到此间，所谓『慌不择路，饥不择食』，只得结集亡命，哨聚出林。」
慌不择路造句
1.那厮见大势已去，慌张逃跑，心虚所致沿途风声鹤唳提心吊胆慌不择路地乱窜。
2.端木云等人为了躲避追兵慌不择路地往森林深处逃跑,等甩开追兵后发现在这遮天蔽日的森林里,众人已经不知身在何处。
3.就在披风男思忖之际,突然从另外一个方向快速奔来一个黑影,慌不择路的黑影一下撞在了披风男的身上,披风男与这个黑影同时几个踉跄。
4.定神一看,一个男子慌不择路仓皇跑开。
5.几名保安在后面追,慌不择路的小偷跑进了医院附近保安寺街旁的一个死胡同里。
6.那窃贼从二楼阳台纵身跳下，慌不择路，抱头鼠窜，被两名巡警迎面抓获。
慌不择路的翻译
- Any port in a storm.