荷枪实弹的意思
荷枪实弹的意思解释
荷：扛；实：充实。指扛着枪；子弹推上枪膛。形容全副武装。
例句一到村头，就看见围子墙上岗哨严密，青年民兵们荷枪实弹的来往巡逻着。（峻青《李家埠在战斗》）
正音“荷”，不能读作“hé”；“弹”，不能读作“tán”。
辨形“荷”，不能写作“何”。
用法联合式；作谓语、定语、状语；形容高度警戒。
荷枪实弹的词典解释
词语解释
荷枪实弹[ hè qiāng shí dàn ]
⒈ 带着上了膛的枪。
英carry loaded rifle;
⒉ 形容高度戒备，随时准备战斗的情况。
英be on the alert;
引证解释
⒈ 扛着枪，子弹上了膛。指全副武装。
引《解放日报》1946.4.6：“国民党当局竟然命令大批军警宪兵特务便衣，荷枪实弹，于深夜之时，搜查中共新闻机关《解放报》和新华分社。”
杨沫 《青春之歌》第一部第七章：“冲要的马路和街道忽然密布了荷枪实弹的武装岗哨。”
国语辞典
荷枪实弹[ hè qiāng shí dàn ]
⒈ 持著子弹都已上膛的枪。形容高度警戒，准备随时战斗的状况。
例如：「所有的警察都荷枪实弹，包围在屋外，准备随时抢救人质。」
反赤手空拳 手无寸铁
荷枪实弹造句
1.接到报警后,滕州警方迅速调集刑警、治安、巡警、防暴及柴胡店派出所等100余名警力,荷枪实弹赶往柴胡店镇。
2.当日黄昏,荷枪实弹的反动军警如临大敌,罗亦农身穿整齐的直贡呢马褂、灰色哔叽长袍,从容步入刑场,壮烈牺牲,年仅26岁。
3.边疆战士荷枪实弹,保卫着祖国的安全。
4., 边疆战士荷枪实弹,保卫着祖国的安全。
5.边疆战士荷枪实弹,保卫着祖国的安全。
6.边疆战士荷枪实弹,保卫着祖国的安全。
7., 边疆战士荷枪实弹,保卫着祖国的安全。
8.毕格罗公司位于拉斯维加斯的工厂不但被铁丝网层层包围了起来，而且还有荷枪实弹的守卫在巡逻。
荷枪实弹的翻译
- carry rifles loaded with bullets