海水不可斗量的意思

拼音：hǎi shuǐ bù kě dǒu liáng

注音：ㄏㄞˇ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄉㄡˇ ㄌ一ㄤˊ

繁体：海水不可鬥量

斗：量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用；比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。

例句凡人不可以貌相，海水不可斗量。元·无名氏《小尉迟》第二折

正音“斗”，不能读作“dòu”；“量”，不能读作“liàng”。

用法主谓式；作主语、宾语；含褒义，常与人不可貌相连用。

词语解释

⒈ 相：估量，评价。指不能以貌取人就像海水不能用斗来量一样。

⒈ （谚语）不能凭外貌判断人的好坏高低。

引元·无名氏《小尉迟·第二折》：「(正末云)军师，量那无名的小将，何足道哉。(房玄龄云)老将军，古语有云：凡人不可貌相，海水不可斗量。休轻觑了也。」
《初刻拍案惊奇·卷一〇》：「这正是凡人不可貌相，海水不可斗量。只是论女婿的贤愚，不在论家势的贫富。」

英语you can't judge a person by appearance, just as you can't measure the sea with a pint pot (idiom)

1.俗话说：人不可貌相，海水不可斗量；可俗话又说：人靠衣裳马靠鞍。纵使生活有很多张光鲜亮丽的面具，也要看到最本质的心。

2.人不可貌相，海水不可斗量。

3.俗话说人不可貌相，海水不可斗量，有些人虽然外表丑陋，却拥有美好的心灵，虽然身材矮小，却理想远大。大家都夸奖说--你就是这样的人！