海市蜃楼的意思解释
蜃：蛤蜊。古代传说蜃能吐气成楼台的形状。实际上是大气由于光线折射把远外的楼台等城市景物显现在空中或地面上。这种幻景多出现在夏天的海边或沙漠地带。现比喻虚无缥缈实际上不存在的事物。
例句第五出是达摩带着徒弟过江回去，正扮出海市蜃楼，好不热闹。（清 曹雪芹《红楼梦》第八十五回）
正音“蜃”，不能读作“chén”、“chún”。
辨形“蜃”，不能写作“神”、“唇”。
辨析海市蜃楼和“空中楼阁”；都可指虚无缥缈、实际不存在的事物。不同在于：①海市蜃楼多比喻容易幻灭的希望；“空中楼阁”常比喻理论、计划不能落空或空想等。②海市蜃楼偏重于远离实际的幻想；语义比“空中楼阁”重；“空中楼阁”偏重于无根据的空想。
谜语太平洋上一座城
用法联合式；作主语、宾语、定语；含贬义。
海市蜃楼的词典解释
词语解释
海市蜃楼[ hǎi shì shèn lóu ]
⒈ 由于光线在大气层中的折射而产生的自然现象。一般发生在沙漠地区和海边，折射的光线把远处的景物显示在空中或地面，形成奇异的幻景。古人误认为是蜃(大蛤蜊)吐气而成。后用来比喻虚幻的事物。
例此海市蜃楼比耳，岂长久耶？——《隋唐遗事》
英mirage;
引证解释
⒈ 光线经过不同密度的空气层，发生显著折射或全反射时，把远处景物显示在空中或地面而形成的各种奇异景象，常发生在海上或沙漠地区。古人误认为蜃吐气而成，故称。
引语出《史记·天官书》：“海旁蜄(蜃)气象楼臺；广野气成宫闕然。云气各象其山川人民所聚积。”
《白雪遗音·剪靛花·九座楼》：“姐儿房中绣枕头……绣的是海市蜃楼。”
徐迟 《哥德巴赫猜想·祁连山下》：“这一千多公里的大戈壁滩，几乎杳无人迹，但见远远的地平线上，有些海市蜃楼而已。”
⒉ 比喻虚幻的事物。 《骈字类编》卷四六引《隋唐遗事》：“张昌仪 恃宠，请托如市。
引李湛 曰：‘此海市蜃楼比耳，岂长久耶？’”
巴金 《春》二八：“她知道他们不会拿海市蜃楼来哄骗她。”
沈从文 《灯》：“因为那仿佛由于自己脑中成立的海市蜃楼，而又在这奇幻景致中对于海市中人物的我的生活加以纯然天真的信仰，我不好意思把这老兵的梦戳破。”
国语辞典
海市蜃楼[ hǎi shì shèn lóu ]
⒈ 蜃，大蛤蜊。传说蜃能吐气而形成楼台城市等景观。见明·李时珍也作「海楼」、「蜃楼」、「蜃楼海市」。
引《本草纲目·卷四三·鳞部·蛟龙》。实际上，海市蜃楼的形成，是由于光线通过不同密度的空气层，发生折射作用，而得远处的景物投映在空中或地面上。这种现象多在夏天时的沿海一带或沙漠中出现。后亦用以比喻虚幻的景象或事物。《骈字类编·卷四六·山水门·海·海市》引《隋唐遗事》：「张昌仪恃宠，请托如市。李湛曰：『此海市蜃楼比耳，岂长久耶？』」
近空中楼阁 镜花水月 虚无缥缈
海市蜃楼造句
1.连海市蜃楼都不足为奇,那什么才算是天下奇观呢?
2.梦想不是空想，不是海市蜃楼，实现梦想需要实实在在的行动。
3.春是神秘的，走出家门漫步在田野上，放眼看去，绿蒙蒙的，感觉极其柔嫩。想上去摸一摸，走进却看不出嫩草。再抬头却仍见一片绿色，我想抚摸这片绿却始终摸不到，这片绿犹如海市蜃楼一般可望而不可即。
4.(摘自12月6日《南方人物周刊》)但那是最后的疯狂,海市蜃楼如风过耳。
5.我迷茫了，于是有人说，迷茫是彷徨；迷茫是沙漠吗？于是我便试着彷徨；炙热的风吹来99万沙粒，铺天盖地而深不可测；来时的路呢？是丢弃了我还是被我丢弃了？那远处的一片树林，却又飘渺的像海市蜃楼。
6.那天我太幸运了,在山东蓬莱用摄像机拍到了海市蜃楼的影像。
7.他的计划有如海市蜃楼,可望而不可即。
8.你的理想是海阔天空，你的梦想是海角天涯，你的幻想是海市蜃楼，你的好运是福如东海，你的财运是百川归海，你的运道是八仙过海！航海日，愿你乐满怀！
9.富贵利禄对他而言，有如海市蜃楼，转眼成空。
10.它制造的幻象如同海市蜃楼，让人迷醉和恍惚，每一个毛孔都被贵族气息所感动。
海市蜃楼的翻译
- strange and unreal appearance
- мирáж（мáрево）
- 蜃気楼(ちんきろう)，ミラージ
- Fata Morgana（Luftspiegelung）
- mirage（chǎteaux en Espagne）