非驴非马的意思解释
不是驴；也不是马。形容走了样；什么也不像；不伦不类。
例句屈以巡按使兼总司令，布告中外，非驴非马，惊骇万分。（蔡东藩、许厪父《民国通俗演义》第六九回）
谜语骡；五不像
用法联合式；作谓语、状语、补语；常与不伦不类连用。
典故汉朝时，西域有一个龟兹国国王绛宾，在汉宣帝时多次访问汉朝，他对汉朝的文化特别喜欢，回国后大力推广汉朝的文化，这与西域的传统习俗大相径庭，人们认为他的这一套似是而非的东西是驴马杂交的骡子。
非驴非马的词典解释
词语解释
非驴非马[ fēi lǘ fēi mǎ ]
⒈ 形容不伦不类，什么也不像。
英neither ass nor horse;
引证解释
⒈ 驘，即骡，马驴杂交而生。后用“非驴非马”形容不伦不类的事物。
引《汉书·西域传下·渠犁》：“﹝ 龟兹王 ﹞后数来朝贺，乐 汉 衣服制度，归其国，治宫室，作徼道周卫，出入传呼，撞鐘鼓，如 汉 家仪。外国 胡 人皆曰：‘驴非驴，马非马，若 龟兹王，所谓驘也。’”
《中国近代思想史参考资料简编·驳＜新民丛报＞最近之非革命论》：“要之，论者之评判议院政治，不外抄袭 穗积氏 《立宪制下之三大政治》一篇，然使为纯粹的抄袭，则犹不害为一种之政论，而论者乃杂以法理论焉，此其所有非驴非马之奇观也。”
瞿秋白 《乱弹·新英雄》：“不是活人说的话，也不是死人说过的话，而是非驴非马的骡子话。”
国语辞典
非驴非马[ fēi lǘ fēi mǎ ]
⒈ 汉代西域有一个小国龟兹，其国王多次至汉朝觐见宣帝，且留住一年，回国之后，修筑宫室、礼仪制度等全都模仿汉朝，被邻国讥讽为不伦不类。见《汉书·卷九六·西域传下·渠犁传》。后即以非驴非马形容不伦不类的事物。也作「非鸦非凤」。
近不伦不类 不三不四
反有声有色
非驴非马造句
1.这副对联对得非驴非马，叫人看了莫名其妙。
2.这种老引外国例子来套在我们身上的说法，非驴非马，我很不以为然。
3.说到底，他们其实是光怪陆离非驴非马社会中一群得心应手的弄潮儿。
4.这副对联对得非驴非马，叫人看了莫名其妙。
非驴非马的翻译
- neither fish nor fowl（neither ass nor horse）
- ни то ни сё
- weder Fisch noch Fleisch