畅所欲言的意思
畅所欲言的意思解释
畅：尽情；痛快；欲：想要。把心里要讲的话痛快地全部讲出来。也作“尽所欲言”。
例句还有一种坏处，是一做教员，未免有顾忌；教授有教授的架子，不能畅所欲言。（鲁迅《而已集 读书杂谈》）
辨形“畅”，不能写作“怅”。
辨析畅所欲言和“各抒己见”、“推心置腹”；都可表示将心里的话完全说出来。不同在于：①畅所欲言偏重在说话尽情；“各抒己见”偏重在发表见解；“推心置腹”偏重在待人真诚。②“推心置腹”的对象是个人或较少的人；有时表示私人交往很深或对人很信；畅所欲言和“各抒己见”的对象通常是较多的人；表示说话没有顾忌、拘束。
谜语诉尽心中无限事
用法动宾式；作谓语、定语；含褒义，用于会议上的发言。
畅所欲言的词典解释
词语解释
畅所欲言[ chàng suǒ yù yán ]
⒈ 痛快地把想说的话都说出来。
例教授有教授的架子，不能畅所欲言。
英express with zest and gust; get sth. off one's chest;
引证解释
⒈ 痛痛快快地说出想说的话。
引清 方苞 《游丰台记》：“少长不序，卧起坐立，惟所便人，畅所欲言，举酒相属，向夕犹不能归。”
鲁迅 《而已集·读书杂谈》：“还有一种坏处，是一做教员，未免有顾忌；教授有教授的架子，不能畅所欲言。”
邓小平 《解放思想，实事求是，团结一致向前看》：“大家敞开思想，畅所欲言，敢于讲心里话，讲实在话。”
国语辞典
畅所欲言[ chàng suǒ yù yán ]
⒈ 痛痛快快、毫无顾忌的把心里的话全部讲出来。
引清·方苞〈游丰台记〉：「畅所欲言，举酒相属，向夕犹不能归。」
近各抒己见 知无不言 言无不尽
反噤若寒蝉 守口如瓶
英语lit. fluently saying all one wants (idiom); to preach freely on one's favorite topic, to hold forth to one's heart's content
法语dire ce qu'on a à dire, vider son sac
畅所欲言造句
1.它要求教师应以真诚的态度对待学生，思想感情要表里一致，既不掩饰自己的情感，也不粉饰自己的缺点，没有任何的做作和装腔作势，与学生平等相处，坦诚相见，畅所欲言。
2.在这个研讨会上,还希望各位专家、学者畅所欲言,就我市的长远发展规划发表真知灼见,提出具体建议、意见。
3.写作文不一定要字数多，主要是要写出自己的真情实感，写出自己想表达什么，畅所欲言，当然要言之有理。
4.这次辩论赛中要求每位同学畅所欲言，表达出自己的观点。
5.尊敬的各位前辈，您们勤勤恳恳，兢兢业业，无私奉献，把美好的年华、热情和精力都献给了教育事业，您们的精神将永远激励着我们前进。让我们一起畅所欲言，共话平山教育不老的情结。
6.尽管这样，一般来说，我们采访过的经理们认同，公司给予消费者畅所欲言的机会更好些，无论这些话是正面的还是负面的。
7.对于这个问题,我先抛砖引玉谈谈自己的看法,希望其他同学畅所欲言。
8.他可以随心所欲,畅所欲言.这样虽然容易授人以柄,给自己造成伤害,但却能保持轻松愉快的心情,使自己不那么压抑.
9.会上，大家都能敞开思想，畅所欲言。
10.这次辩论赛中要求每位同学畅所欲言，表达出自己的观点。
畅所欲言的翻译
- speak straight from one's heart
- свобóдно говорить всё，что на душé лежит
- 言(い)いたいことを思う存分(ぞんぶん)に言う
- sich offen aussprechen（seine Meinung frei ǎuβern）