安然无事的意思解释
犹言平安无事。
例句要得安然无事，除非把你两家合成一家，我一个人儿就好照顾了。（清 文康《儿女英雄传》第九回）
用法偏正式；作谓语、状语；含褒义；指平安顺利。
安然无事的词典解释
词语解释
⒈ 犹言平安无事。
国语辞典
安然无事[ ān rán wú shì ]
⒈ 平安无灾厄等事的困扰。
引《儿女英雄传·第九回》：「要得安然无事，除非把你两家合成一家，我一个人儿就好照顾了。」
《文明小史·第二四回》：「他幸而声名不大，外国人不拿他放在心上，得以安然无事。」
反岌岌可危 危如累卵 危在旦夕
安然无事造句
1.铁子是个要强的人,如果,害他的罪魁祸首都安然无事的话,他便在下面也不会安心的。
2.我喜出望外,照着这段话念了一遍,然后安然无事的坐下了。
安然无事的翻译
- to be safe and sound（to get away with murder）
- всё благополучно（всё в порядке）
- sain et sauf