做贼心虚的意思
做贼心虚的意思解释
做贼的人心里虚。比喻做坏事的人疑神疑鬼;心神不安。
例句这个毛病,起先人家还不知道,这又是他们做贼心虚弄穿的。(清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第六十回)
谜语小偷不经吓
用法连动式;作谓语、定语、状语;含贬义。
做贼心虚的词典解释
词语解释
做贼心虚[ zuò zéi xīn xū ]
⒈ 偷窍或做了亏心事的人,经常心中惴惴不安,总怕被人知道,处处疑神疑鬼。
例只要有人敲门,他就做贼心虚地以为事情败露了。
英have a guilty conscience;
引证解释
⒈ 后以“做贼心虚”比喻做了坏事怕人觉察出来而心里不安。
引宋 悟明 《联灯会要·重显禅师》:“却顾侍者云:‘适来有人看方丈么?’侍者云:‘有。’师云:‘作贼人心虚。’”
《二十年目睹之怪现状》第六十回:“这个毛病,起先人家还不知道,这又是他们做贼心虚弄穿的。”
曹禺 《北京人》第一幕:“咦,奇怪,你看这做贼心虚的劲儿。我说你们怎么啦!”
做贼心虚造句
1.原来她脸红不是因为害羞,是因为做贼心虚呀!
2.做贼心虚型:上次我上网查资料,突然弹出来一个网页,很黄很暴力,我赶紧关了门。
3.今天我偷偷玩了电脑,爸爸回来后我像丢了魂似的,爸爸叫我做什么我都很害怕。做贼心虚的感觉不好过啊!
4.秦桧做贼心虚,惶惶不可终日,终于一病不起,于1155年10月一命呜呼,结束了罪恶累累的一生。
5.某领导明知自己的行为党纪国法难容,做贼心虚而后怕的他视我为潜在的‘定时炸弹’,必须排除方可放心。
6.二百零四、做贼心虚型:上次我上网查资料,突然弹出来一个网页,很黄很暴力,我赶紧关了门。
7.晚上,我拿着itouch在被窝里玩游戏,第二天我见到爸爸感觉好想他知道一样,坐立不安,真是做贼心虚啊。
8.由于做贼心虚,他老是认为有人在盯着他。
9.由于做贼心虚,他老觉得有人在盯着他。
10.这个人在法官面前支吾其词,可见他做贼心虚。
做贼心虚的翻译
- One's guilty conscience always fears danger.
- дáже грабителю бывáет строшно(на воре шáпка горит)
- どろぼうをすると心(こころ)にやましい
- Einem Dieb ist immer ǎngstlich zumute.
- avoir la conscience coupable
