心如刀绞的意思解释
心里就像刀绞一样。形容内心痛苦到极点。
例句殷郊又见殷洪，心如刀绞，意似油煎。（明 许仲琳《封神演义》第九回）
辨形“绞”，不能写作“咬”。
谜语必
用法主谓式；作谓语、定语；形容内心痛苦到极点。
心如刀绞的词典解释
词语解释
心如刀绞[ xīn rú dāo jiǎo ]
⒈ 犹心如刀割。
引证解释
⒈ 犹心如刀割。
引《封神演义》第九回：“殷郊 又见 殷洪，心如刀绞，意似油煎。”
《野叟曝言》第一一八回：“素臣 感此马之德尤深，一时心如刀绞。虽因天子在前，不敢放声哭泣，却已泪如泉涌。”
端木蕻良 《曹雪芹》第二一章：“善真 见娘娘这般痛苦，心如刀绞。”
国语辞典
心如刀绞[ xīn rú dāo jiǎo ]
⒈ 形容内心痛苦像被刀子绞著。也作「心如刀割」。
引《封神演义·第一七回》：「妲己听言，心如刀绞，意似油煎，暗暗叫苦。」
心如刀绞造句
1.看到文文被病痛折磨的样子，妈妈心如刀绞。
2.日历翻过，注定着分别的倒计时，看到自己密切的同砚，心如刀绞；听到他们幸福的笑声，觉得很孑立。大概有一年，我会望着他那似曾相识的脸，自然而然留下眼泪，没有过量的言语，捧着一颗分别的心罢了。
3.在那暗无天日的旧社会,当我为了不让全家人饿死而把两个女儿卖了的时候,真是心如刀绞,肝肠寸断。
4.看见唯一的女儿受着病痛的折磨,他心如刀绞。
5.她想到死去的爹娘,想起漂泊异乡的苦和寒,想起与哥哥相依为命的艰难,她捶胸顿足,心如刀绞似油煎熬。
6.看到文文被病痛折磨的样子，妈妈心如刀绞。
7.生活的担子，压得她喘不过气来；一个接着一个地失去亲人，使她心如刀绞；地主的污辱，使她有怨无处申，有苦无处诉，实在到了走投无路的境地，她心一横，萌了短见。
8.看见唯一的女儿受着病痛的折磨,他心如刀绞。
9.也带给他无法忘却的痛苦与屈辱,历历在目历久弥新,每每在夜阑人静时想起,心如刀绞。
10.在那暗无天日的旧社会,当我为了不让全家人饿死而把两个女儿卖了的时候,真是心如刀绞,肝肠寸断。
心如刀绞的翻译
- like a dagger had cut deep into one's heart
- как ножом по сердцу удáрить