钻牛角尖的意思解释
比喻费力研究不值得研究或无法解决的问题。也指思想方法狭窄。
例句凡事都要留有余地,别死钻牛角尖。(老舍《神拳》第三幕)
用法作谓语、定语、宾语、状语;用于处事。
钻牛角尖的词典解释
词语解释
钻牛角尖[ zuān niú jiǎo jiān ]
⒈ 比喻死抠无意义或无法解决的问题。
例他就是这么个爱钻牛角尖的人。
英take unnecessary pains to study an insignificant or insoluble problem; split hairs;
⒉ 行不通。
英get into dead end;
引证解释
⒈ 犹言钻牛角。
引李一氓 《读<陈毅诗选>》:“我只这样提一下,多说就钻牛角尖了。”
秦牧 《艺海拾贝·掌握语言艺术搞好文学创作》:“甚至看到人家一谈艺术技巧、艺术形式之类的事情,就认定是‘技巧主义’,钻牛角尖什么的。”
国语辞典
钻牛角尖[ zuān niú jiǎo jiān ]
⒈ 比喻人固执而不知变通,费力的研究无用或无法解决的问题。
例如:「凡事要想开点,不要钻牛角尖。」
钻牛角尖造句
1.不要在那个"时间"上钻牛角尖,而误解了圣人所说的真义。
2.这不是做秀不做秀的问题,也不是钻不钻牛角尖的事。
3.我忘记了当时的社会情势和社会心态,钻牛角尖地想不通,真诚的劳动为何得不到承认,反而受到指责。
4.有些女孩常会钻牛角尖地想:“为什么我这么爱他,为他付出了这么多,他还是不爱我?”这种又臭又长的申论题,只会让你陷入无底深渊,因为爱情是没有道理而言,也无法强求的。百勒丝
5.日出东海落西山,愁也是一天,喜也一天;遇事不钻牛角尖,人也舒坦,心也舒坦;常与知己聊聊天,古也谈谈,今也谈谈,不是神仙胜似神仙!用快乐美容,绝无副作用!
6., 一个有才的人,也有另外一个危机,就是容易自以为是地钻牛角尖。
7.不要追求的那么完美,也不要去钻牛角尖!
8.有时候有些事只是眼前的一层云雾,千万不要钻牛角尖,只要拨开了这层云雾,你就会见到青天了。
9.如果你认为金钱能带给你永远的幸福,那你就太钻牛角尖了。
10.不要追求的那么完美,也不要去钻牛角尖!
钻牛角尖的翻译
- take unnecessary pains to study an insignificant or insoluble problem(split hairs; get into dead end)
- くだらぬ問題(もんだい)で頭(あたま)を悩(なや)ます
- sich in Spitzfindigkeit verlieren(Haarspalterei betreiben)
- couper les cheveux en quatre(se noyer dans les détails)
