逐字逐句的意思解释
挨次序一字一句地。
例句王朔《我是“狼”》：“你让我觉得你就是那号帽檐压得低低的、拿着个小本到处偷听别人谈话并逐字逐句记录下来的无耻小人。”
用法作状语；指认真读写。
逐字逐句的词典解释
词语解释
逐字逐句[ zhú zì zhú jù ]
⒈ 即按次序一字一句地读下去或讲解下去。
例她一下又翻到了今年寒假的第一天日记，并饶有兴趣地逐字逐句看了下去。——程树榛《大学时代》
英word by word and sentence by sentence;
⒉ 挨次序一字一字地只求表面形式或意思相同。
例逐字逐句的翻译。
英word for word;
引证解释
⒈ 挨次序一字一句地。
引宋 刘克庄 《诗话》：“盖逐字逐句銖銖而较者，决不足为大家数；而前辈号大家数者，亦未尝不留意於句律也。”
亦作“逐句逐字”。 宋 刘克庄 《江咨龙注梅百咏》：“君相去千里，未尝款接绪言，乃能逐句逐字笺其所本，凡余意所欲言而辞不能发者，往往中其微隐，若笔研素交者。”
国语辞典
逐字逐句[ zhú zì zhú jù ]
⒈ 依次序一字一句的。
例如：「他逐字逐句的分析课文，解说得非常清楚。」
英语literal, word by word and phrase by phrase
德语wörtlich
逐字逐句造句
1.经过语文教师把一段古文逐字逐句讲解后，我们才豁然开朗，懂得了文章的意思。
2.学习文言文,只是囫囵吞枣地死记硬背不是好办法,只有逐字逐句地品味消化吸收,才能真正学好。
3.二百零六、、相关著作和论文,都得竭尽全力搜罗,逐字逐句推敲,对《庄子》微言大义反复咀嚼,对各家注释和评论仔细甄别,力求在庄学的河谷中披沙拣金,沿波讨源。
4.学习古文,切不可望文生义,而要逐字逐句推敲每个字的确切含义,才能把古文学好。
5.经过语文教师把一段古文逐字逐句讲解后，我们才豁然开朗，懂得了文章的意思。
6.、相关著作和论文,都得竭尽全力搜罗,逐字逐句推敲,对《庄子》微言大义反复咀嚼,对各家注释和评论仔细甄别,力求在庄学的河谷中披沙拣金,沿波讨源。
7.学习文言文,只是囫囵吞枣地死记硬背不是好办法,只有逐字逐句地品味消化吸收,才能真正学好。
8.学习古文,切不可望文生义,而要逐字逐句推敲每个字的确切含义,才能把古文学好。
9.学习文言文,只是囫囵吞枣地死记硬背不是好办法,只有逐字逐句地品味消化吸收,才能真正学好。
逐字逐句的翻译
- word by word and sentence by sentence
- дословный（слово за словом）
- 一字一句(いちじいっく)
- Wort für Wort und Satz für Satz