直截了当的意思
直截了当的意思解释
了当：干脆；爽快。干脆爽快；不绕弯子。
例句他说话、办事直截了当，认真干脆。
正音“了”，不能读作“le”；“当”，不能读作“dāng”。
辨形“截”，不能写作“接”。
辨析见“开门见山”、“斩钉截铁”。
谜语干脆抵押
用法联合式；作状语、定语；含褒义。
直截了当的词典解释
词语解释
直截了当[ zhí jié liǎo dàng ]
⒈ 形容做事、说话不绕弯子。
例紫芝妹妹嘴虽利害，好在心口如一，直截了当，倒是一个极爽快的。——《镜花缘》
英straightforward;
引证解释
⒈ 形容说话、做事不绕弯子，干脆爽快。
引清 冯桂芬 《再启李宫保》：“奏疏体裁以直截了当为贵。”
老舍 《四世同堂》第一部二一：“不想扯什么闲盘儿，而愿直截了当的作些事。”
魏巍 《东方》第一部第十一章：“谁知道在路上，他就直截了当地提出了问题。”
国语辞典
直截了当[ zhí jié liǎo dàng ]
⒈ 形容说话或做事干净俐落，毫不拐弯抹角。也作「直接了当」、「直捷了当」。
引《镜花缘·第六五回》：「紫芝妹妹嘴虽利害，好在心口如一，直截了当，倒是一个极爽快的。」
近开门见山 直言不讳
反拐弯抹角 闪烁其辞 迂回曲折
直截了当造句
1.大戈壁的风,全不像内地的风,总会有个缓急的过程,而是直截了当,无遮无拦,真像西游记里的妖风一样,一眨眼天昏地暗,飞沙走石,劈头盖脸猛扫过来。
2., 她感到心满意足，万事如意；她表现欢乐的方法，也同样直截了当，毫无保留。
3.但是他的话永远是直截了当，十分有力的，而且常常因为大胆而朴素的形象化比喻而引人注目。
4.两人的对话既简短，又直截了当。
5.但是他又没有胆量直截了当地进行他这种卑鄙的勾当。
6.他直截了当地保证他们不会在安理会提出任何决议案。
7.如果你得到了坏消息，不要转弯抹角，直截了当地对我说。
8.请直截了当地说，不要转弯抹角。
9.他对柯帕乌举动的直截了当，锋利无比，从不表示异议。
10.先直截了当地问一句：安然公司究竟是怎么赚钱的？
直截了当的翻译
- come straight to the point
- без всяких предисловий（прямо）
- きっぱりと，率直(そっちょく)に
- direkt（ohne Umschweife）
- sans biaiser（sans détour）