一盘散沙的意思
一盘散沙的意思解释
一盘黏合不到一起的沙子。比喻力量分散；没有组织起来。
例句一盘散沙的军队是打不了胜仗的。
正音“散”，不能读作“sàn”。
辨形“沙”，不能写作“砂”。
谜语明月照戈壁
用法偏正式；作谓语、宾语；指散乱。
一盘散沙的词典解释
词语解释
一盘散沙[ yī pán sǎn shā ]
⒈ 像一盘松散的砂子；比喻人多却不团结、力量分散。
英in a state of disunity like a sheet of loose sand;
引证解释
⒈ 形容力量分散，不能团结一致。
引孙中山 《建国方略·民权初步序》：“中国 四万万之众等于一盘散沙，此岂天生而然耶？”
鲁迅 《书信集·致台静农》：“北新 已非复昔日之 北新，如一盘散沙，无人负责。”
杨沫 《青春之歌》第二部第三八章：“我们象一盘散沙。同学们，这种情况我们再也不能继续下去了。”
亦作“一片散沙”。 孙中山 《民族主义》第一讲：“但是 中国 的人，只有家族和宗族的团体，没有民族的精神，所以虽有四万万人结合成一个 中国，实在是一片散沙。”
国语辞典
一盘散沙[ yī pán sǎn shā ]
⒈ 比喻人心涣散，缺乏凝合的力量，不能团结组织起来。也作「一片散沙」。
例如：「我们必须紧密的团结在一起，不要像一盘散沙。」
反众志成城
一盘散沙造句
1.这个公司的员工有如一盘散沙，凝聚力相当薄弱。
2.这里的群众还没组织起来,就像一盘散沙。
3.没有物质的爱情只是虚弱的幌子，被风一吹，甚至不用风吹，缓慢走动几步就是一盘散沙。
4.小混混们,就如同一盘散沙,垂头丧气,丢盔弃甲的离去。
5.这个厂领导班子不团结,群众如一盘散沙,怎么能在激烈的市场竞争中立于不败之地呢?
6.这个地方没有组织者,群体还是一盘散沙。
7.这个公司的员工有如一盘散沙，凝聚力相当薄弱。
8.三大门派之间虽然各有打算,但也不是一盘散沙,而是秩序井然,对魔神祭坛形成掎角之势,不断地清剿外围的魔物,一层一层地向目标挺进。
9.一盘散沙般的社会保障体系，应当"相应地坚实基础"。
10.假使没有纪律，尽管千军万马，仍然是一盘散沙，不堪一击。
一盘散沙的翻译
- in a state of disunity like a sheet of loose sand
- разрозненный（блюдо сыпучего песка）