一见如故的意思
一见如故的意思解释
故：故人；老朋友。初次相见就像老朋友一样。形容彼此一接触就情投意合。
例句他们俩一见如故，谈得很投机。
正音“故”，不能读作“gǔ”。
辨形“故”，不能写作“做”。
辨析一见如故和“一见钟情”；都形容两人初次见面就很要好。但一见如故泛指一般朋友之间的情投意合；“一见钟情”专指男女之间的相爱。这两个成语不能换用。
谜语张果老；相逢何必曾相识
用法主谓式；作谓语、定语、状语；含褒义。
典故隋朝末年，羽骑尉房玄龄看不惯隋王朝的所作所为，毅然抛弃官职去投奔举义旗的秦王李世民。李世民对房玄龄早有耳闻，两人一见如故，都有相见恨晚之感。房玄龄跟随李世民走南闯北，九死一生，为李世民收罗有用的人才，唐朝建立后成为尚书令。
一见如故的词典解释
词语解释
一见如故[ yī jiàn rú gù ]
⒈ 初次见面就很相投，像老朋友一样。
英feel like old friends at the first meeting;
引证解释
⒈ 见“一见如旧”。
国语辞典
一见如故[ yī jiàn rú gù ]
⒈ 第一次见面就相处和乐融洽，如同老朋友一般。也作「一见如旧」。
引《儒林外史·第二八回》：「两位都不必谦，彼此久仰，今日一见如故。」
《花月痕·第一〇回》：「我们一见如故，以后不可以老爷称呼，那就是以俗客相待了。」
一见如故造句
1.我要去拜访一下邻居，我们的两个孩子一见如故。他们可以一起嬉闹玩耍个把小时。
2.志同道合的人并不需要永远呆在一起。有的人你和他长住一块，保持着亲密的关系，但从来不会推心置腹说心里话；而有些人，刚刚相识，就一见如故，彼此像忏悔一样把所有的秘密都泄露出来。
3.曾经有一个号码，和我一见如故，彼此钟情！如今我被逼无奈的换新号了，也顺便通知好朋友一下，愿我们珍爱惜缘，多多联系哦，你的平安快乐幸福是我最大心愿。
4.一晃而过的是岁月，一闪而过的是青春；一刻不停的是脚步，一如既往的是人生；一见如故的是缘分，一心一意的是真情；一尘不染的是情谊，一成不变的是友情；一心牵挂的是朋友，一触即发的是祝福。一生不变的是爱恋，一世最爱的是在你身边！
5.这个世界总是这样，有些人，虽天各一方，却总能一见如故；有些人，虽近在咫尺，却终日擦肩而过。易之
6.俗话说：有缘千里来相会；可俗话又说：不是冤家不聚头。相遇可以以多种形式开始，或一见如故，或针锋相对；随着时间的积累，都会沉淀为同一种深深的友情；收到这条信息，表示我挂念。
7.一百十六、脚步一刻不停，青春一闪而过，人生一如既往，缘分一见如故，友情一成不变，真情一心一意，情谊一尘不染，朋友一心牵挂，祝福一触即发：祝十一快乐！
8.大学生活一帆风顺，大学成绩一马当先，大学同学一见如故，大学教授一见喜欢，大学成长一直进步，大学经历一生难忘！祝福你，大学新生活快快乐乐，健康健康！
9.我俩虽是萍水相逢，却一见如故。
10.哈哈,陆兄,今**我萍水相逢,却也是一见如故,你赠我美酒,我自当以礼相还!可惜我令狐冲身无长物,也罢!你且随我来。
一见如故的翻译
- become fast friends at the first meeting
- встретиться как стáрые приятели
- 初対面(しょたいめん)だが旧知(きゅうち)さながらである
- sich bei der ersten Begegnung schon wie alte Bekannte fühlen
- dès la première rencontre se sentir comme de vieux amis