杀气腾腾的意思
杀气腾腾的意思解释
杀气：凶恶的气势；腾腾：气势旺盛的样子。指杀伐之气很盛；凶神恶煞的样子。
例句监狱内杀气腾腾，突然充满了火药气味。（杨沫《青春之歌》第一部第七章）
正音“杀”，不能读作“sā”。
辨形“腾”，不能写作“滕”。
辨析杀气腾腾与“气势汹汹”有别：杀气腾腾侧重于“形容气氛紧张”；而“气势汹汹”则侧重于“形容气焰嚣张”。
谜语屠宰场作业
用法主谓式；作谓语、定语、状语；含贬义。
杀气腾腾的词典解释
词语解释
杀气腾腾[ shā qì téng téng ]
⒈ 原义是形容要杀人的凶恶气势，现在常用来形容一种险恶的气氛。
英with a murderous look on one's face; be hellicose; be out to kill;
引证解释
⒈ 谓杀伐之气很盛。形容气势凶狠。
引元 尚仲贤 《气英布》第四折：“杀气腾腾散远空，一声传语似金鐘。”
《封神演义》第七五回：“李靖 刀寒光灿灿； 韦护 杵杀气腾腾。”
李挺 《密林星火》：“这时，清乡团已经在 兴国 城内大肆逮捕和屠杀我们的同志了，街上一片杀气腾腾。”
国语辞典
杀气腾腾[ shā qì téng téng ]
⒈ 形容气势凶狠。元·尚仲贤也作「煞气腾腾」。
引《气英布·第四折》：「杀气腾腾蔽远空，一声传语似金钟。」
《东周列国志·第六四回》：「（督戎）威风凛凛，杀气腾腾，分明似一位黑煞神下降。」
杀气腾腾造句
1.一只巨大蟒蛇虚影从其身后浮现,盘扎犹如卧龙一般,他气吞斗牛,杀气腾腾,锐不可当。
2.重赏之下必有勇夫,可是一连三年,没有一个人能把这个女鬼搞的叫出声来,所有的人都是杀气腾腾乘幸而来,最后都垂头丧气败兴而归。
3.敌人杀气腾腾地扑进村,发现一个人也没有,自知上当受骗,急忙后撤,我团围歼的枪声已经响了。
4.善良的人表面上看去一团和气，邪恶的人看上去杀气腾腾。
5.敌人杀气腾腾地扑进村,发现一个人也没有,自知上当受骗,急忙后撤,我团围歼的枪声已经响了。
6.突然,毕惑感到后背一阵压迫感传来,裤裆也是感到凉飕飕的,那叫一个杀气腾腾呀!毕惑不假思索使用了短距离瞬移出现了在十米之外的地方。
7.军队浩浩荡荡出发了,皮卡车在沙漠上掀起滚滚烟尘,雇佣兵们戴着风镜,围着阿拉伯茶巾,威风凛凛,杀气腾腾。
8.重赏之下必有勇夫,可是一连三年,没有一个人能把这个女鬼搞的叫出声来,所有的人都是杀气腾腾乘幸而来,最后都垂头丧气败兴而归。
9.而此时,他们就有如身临其境般,愕然的看着眼前突然出现的身长九尺,面如重枣,目似朗星的雄壮男人,他身着一身惹眼的黑色盔甲,杀气腾腾的向前扑去。
10.晋巍回到马上,爱怜地抚摸着马鬃,嘀咕,浑然无视青衣楼十几名成名高手杀气腾腾的眼神。
杀气腾腾的翻译
- with a murderous look on one's face
- лютый（кровожáдный）
- 殺気立(さっきだ)っている