养尊处优的意思
养尊处优的意思解释
养：指生活；尊：尊贵；处：居于；处于；优：优裕。处于尊贵的地位；过着优裕的生活。
例句父亲孤身在外，无人侍奉，甥女却在家中养尊处优，一经想起，更是坐立不宁。（清 李汝珍《镜花缘》第五十四回）
正音“处”，不能读作“chù”。
辨形“处”，不能写作“外”。
辨析见“娇生惯养”。
谜语敬老院好
用法联合式；作谓语、定语；含贬义。
养尊处优的词典解释
词语解释
养尊处优[ yǎng zūn chǔ yōu ]
⒈ 处在尊贵的地位，过着优裕的生活。
例到了别驾公，就有膏粱气了，养尊处优之中，做下些不明不暗事儿。——清·李绿园《歧路灯》
英live on the fat of the land; do oneself well; be like a lord in clover;
引证解释
⒈ 谓处于尊贵地位，过优裕生活。
引语本 宋 苏洵 《上韩枢密书》：“天子者，养尊而处优，树恩而收名，与天下为喜乐者也。”
《镜花缘》第五四回：“父亲孤身在外，无人侍奉，甥女却在家中养尊处优，一经想起，更是坐立不宁。”
《清史稿·兵志十》：“﹝ 嘉庆 ﹞九年，令各统兵官习射以六力弓为度……申明教诫，力挽积习，不得养尊处优。”
曹禺 《王昭君》第二幕：“王龙，是 元帝 王皇后 的弟弟，年二十二岁，是一个养尊处优的权门子弟。”
⒉ 指退职休养。
引太平天囯 洪仁玕 《资政新篇》：“邦长五年一任，限以俸禄，任满则养尊处优，各省再举。”
国语辞典
养尊处优[ yǎng zūn chǔ yōu ]
⒈ 自处尊贵，生活优裕。
引《镜花缘·第五四回》：「兼之父亲孤身在外，无人侍奉，甥女却在家中养尊处优。」
近好逸恶劳
反披荆斩棘 含辛茹苦
养尊处优造句
1.中国的企业家身上都有一种陋习，一但有钱，就坐奔驰，吃豪宴，讲地位，开始养尊处优，大手挥霍了，从此再也不坐公交车，地铁，远离群众，而后企业就开始走下坡路，直至消失。
2.我庆幸自己过着养尊处优的生活，但我更庆幸自己在这本书中感受到苦难的价值。一个人的生命中，谁敢保证没有挫折呢？我们应该像青铜与葵花一样乐观地看待我们的生命中发生的挫折与磨难，坚强地走在生活的大道上；我们应该像青铜与葵花一样越是在苦难的日子里把自己的爱献给我们最需要的人。
3.刘宏虽年仅二十一岁,但长年养尊处优,饫甘餍肥之余,疏于养生行走运动,更纵情于酒色歌舞之中,光鲜的脸上胖乎乎的,肚腩微凸,眼睑略有些浮肿。
4.她养尊处优，而他口袋里连两个铜板都没有。
5.军训既是一种苦，也是一种甜。刚过去的暑假里，一直在家过着养尊处优的生活。而军训的日子则让我从天堂坠入地狱。
6.总之，真正的绅士应该让自己所衷爱的女士养尊处优。
7.林丹汗多年亲媚明朝,不劳而获,得了明人许多财物,整日养尊处优,花天酒地,不事战具,那八万人马能打仗的不足五万。
8.我有一个比我小的弟弟，跟他在一起玩，无论什么事，总是我吃亏。我母亲教育我应该爱护弟弟，处处为他着想，事事让着他。然而我心理却也有点不服气，也看不惯弟弟那种养尊处优的行为。
9.安逸和养尊处优，就像肥沃的土地上生长的万物，虽然茁壮，但却缺少一种特质，一种震撼人心的力量，这种力量，可以韵味悠长地直抵人的心灵，甚至可以改变人的一生。
10.有些富家子弟，成天游手好闲，坐享其成，过着养尊处优的生活，到头来毁了自己的一生。
养尊处优的翻译
- revell in one's high position and seek comfort
- жить лёгкой жизнью（жить в своё удовольствие）
- 優雅(ゆうが)な生活(せいかつ)をする，ゆうゆうたる生活をする
- ein behagliches Leben führen
- vivre dans l'opulence（mener une vie de pacha）