辛辛苦苦的意思解释
辛辣艰苦。比喻艰难困苦。
例句邓小平《在西南区新闻工作会议上的报告》：“哪怕是辛辛苦苦的官僚主义也好，哪怕是艰苦奋斗的命令主义也好，都在反对之列。”
用法作定语、状语；指人的生活。
辛辛苦苦的词典解释
词语解释
⒈ 辛辣艰苦。比喻艰难困苦。
国语辞典
辛辛苦苦[ xīn xīn kǔ kǔ ]
⒈ 非常困苦劳累。
引《红楼梦》第六七回：「大哥哥辛辛苦苦的带了东西来，姐姐留著使罢，又送我们。」
例如：「父母辛辛苦苦的把我们养大成人。」
英语painstakingly, with great trouble
法语laborieusement, avec beaucoup de difficulté
辛辛苦苦造句
1.正悟人生戏，邪悟戏人生。水里火里的舞台，挣扎煎熬的表演。你方唱罢我登台，延续千万年，天地一舞台。人类是主角，万物为道具。演绎逼真情节，忘记本来面目。辛辛苦苦，轮回演出，期望完美谢幕。
2.正悟人生戏，邪悟戏人生。水里火里的舞台，挣扎煎熬的表演。你方唱罢我登台，延续千万年，天地一舞台。人类是主角，万物为道具。演绎逼真情节，忘记本来面目。辛辛苦苦，轮回演出，期望完美谢幕。
3.我喜欢聆听蜂儿嗡嗡飞舞的声音，每当听到这种声音时，我眼前仿佛出现了金色的小蜜蜂在花丛中忙碌的身影，这些可爱的小生灵生命是那样短暂，但它们一生辛辛苦苦为人们酿造甘甜的蜜糖。它们无怨无悔、默默无闻的奉献精神令我折服。
4.我喜欢聆听蜂儿嗡嗡飞舞的声音，每当听到这种声音时，我眼前仿佛出现了金色的小蜜蜂在花丛中忙碌的身影，这些可爱的小生灵生命是那样短暂，但它们一生辛辛苦苦为人们酿造甘甜的蜜糖。它们无怨无悔、默默无闻的奉献精神令我折服。
5.农民们辛辛苦苦地干着，地主却不劳而获，坐享其成。
6.正悟人生戏，邪悟戏人生。水里火里的舞台，挣扎煎熬的表演。你方唱罢我登台，延续千万年，天地一舞台。人类是主角，万物为道具。演绎逼真情节，忘记本来面目。辛辛苦苦，轮回演出，期望完美谢幕。
7.我就是***想知道你到底要什么？你是要胸大的还要屁股翘的，咬舌头灵活的还是腰有劲的，你是要淑女、御姐还是萝莉，我都可以给你找来，省的你辛辛苦苦去泡还泡不到。
8.在铁观音稀土超标事件席卷而来,媒体曝光、超市下架等全面阻击,让整个铁观音数十年辛辛苦苦树起来的品牌遭受了重创。
9.春天农民辛辛苦苦的插种，播种等的工作，夏天又要杀虫，秋天又要忙着收获，跟着再种别的农作物。一年四季，这样的顺序重重复复，为的就是种出蔬菜，然后卖到批发市，再到市场，最后被我们烹调成美味佳肴。
10.生无补于时死无关乎数，辛辛苦苦，著二百五十卷书，流播四方，是亦足矣；仰不愧于天俯不怍于人，浩浩荡荡，数半生三十多年事，放怀一笑，吾其归乎。俞樾
辛辛苦苦的翻译
- work laboriously（take a lot of trouble）
- mühsam（mühselig）
- se donner du mal（prendre beaucoup de peine）