徒劳无功的意思
徒劳无功的意思解释
徒：徒然；白白地；功：成就。白白付出劳动而没有功效。
例句博洛兴师动众，旷费时日，徒劳无功。（华而实《汉衣冠》七）
辨形“功”，不能写作“公”。
谜语担雪填井
用法联合式；作谓语、宾语；含贬义。
徒劳无功的词典解释
词语解释
徒劳无功[ tú láo wú gōng ]
⒈ 徒劳的尝试或无用的姿态。
例他们的种种失败，徒劳无功，简直像花儿和昆虫适合于共生一样惊人。
英futility; make a futile effort; flog a dead horse; mount on a dead horse; shoe a goose; work to no avail;
⒉ 徒劳无成效的努力；常指空跑一趟而未遇见想要找的人。
英water haul;
国语辞典
徒劳无功[ tú láo wú gōng ]
⒈ 白白浪费精力，没有任何效益。也作「徒费无益」、「徒劳无益」、「劳而无功」。
引《通俗常言疏证·人事·徒劳无功》引《病玉缘剧》：「只怕药物不灵，徒劳无功呵。」
徒劳无功造句
1., 索科尔斯基认为，事实上该机构所坚信的一些保障措施根本就是必然徒劳无功的。
2.教育孩子不能够拔苗助长，应该顺其自然，否则结果往往是徒劳无功。
3.这是因为这趟奔走肯定徒劳无功而感到发冷吧。
4., 她以一种冷漠的猎奇心理看着自己的软弱与偏执再次暴露出来，这一次她完全听任它们的摆布，反正她已是无能为力了。与自己的某些方面过不去只能落得个徒劳无功的下场，爱丽丝告诫自己，同时惬意地回想着自己的少女时代。
5.由于缺乏科学知识，很多违背科学规律的实验最终徒劳无功。
6.做事情要确实，捕风捉影地瞎搞，徒劳无功。
7.目标的坚定是性格中最必要的力量源泉之一，也是成功的利器之一。没有它，天才也会在矛盾无定的迷径中徒劳无功。在世界的历史中，每一伟大而高贵的时刻都是某种热忱的胜利。
8.目标的坚定是性格中最必要的力量源泉之一，也是成功的利器之一。没有它，天才也会在矛盾无定的迷径中徒劳无功。在世界的历史中，每一伟大而高贵的时刻都是某种热忱的胜利。
9.女神按照他们的指点，没头苍蝇般乱闯乱撞，不用说，这些都成了徒劳无功的跋涉。
10.教育孩子不能够拔苗助长，应该顺其自然，否则结果往往是徒劳无功。
徒劳无功的翻译
- make much ado about nothing
- старáться зря（напрáсный труд）
- sich vergeblich bemühen