听之任之的意思
听之任之的意思解释
任凭事物存在发展而不去过问。听：听凭；之：文言代词；代人或事物。
例句见损害群众利益的行为不愤恨，不劝告，不制止，不解释，听之任之。（毛泽东《反对自由主义》）
正音“任”，不能读作“rén”。
辨形“之”，不能写作“知”。
辨析见“听天由命”。
谜语封官就职；电台招聘播音员
用法联合式；作谓语、宾语、定语；用于人或事物。
听之任之的词典解释
词语解释
听之任之[ tīng zhī rèn zhī ]
⒈ 听任不管。让它自由发展。
英let sb.have his own way; leave things as they are; let matters drift;
引证解释
⒈ 听任不管。让它自行发展。
引田汉 《洪水》第一场：“再加上历史上许多混蛋把从人民身上刮来的 河 款入自己的腰包，名为治水，实则听之任之。”
国语辞典
听之任之[ tìng zhī rèn zhī ]
⒈ 听从他人，任其随意发展。
例如：「对他这种独断独行的作风，岂可听之任之。」
听之任之造句
1.道光皇帝并非不知吏治的弊端,可是,面对日益衰败、百弊丛生的无奈,他只好掩耳盗铃,听之任之。
2.对那些肆意渲染暴力*情的所谓“地摊文学”,不能听之任之,必须加以清扫。
3.对那些肆意泻染暴力*情的所谓“地摊文学”,不能听之任之,必须加以清扫。
4.对于这些耻辱,如果听之任之而不鸣鼓而攻之,则是我们全社会的耻辱。
5., 对无可奈何的事,我们都得听之任之.
6.对那些肆意渲染暴力*情的所谓“地摊文学”,不能听之任之,必须加以清扫。
7..天下再没有什么事情像一篇动听的演说那么具有煽动力，它可以把那些不熟悉演说的把戏和魔力的听之任之众的神经器官弄得昏昏癫癫，推翻他们的信念，败坏他们的感情。
8.对那些肆意泻染暴力*情的所谓“地摊文学”,不能听之任之,必须加以清扫。
9.孩子的错误当然也不能听之任之,那就关上门,在只有你和他的空间里,根据他的性格,你可以声严色厉,可以循循善诱,可以软硬兼施……
听之任之的翻译
- let matters drift
- хранить молчáние относительно（оставлять без внимáния）
- 任(まか)せっきりにする，放(はな)っておく
- jn gewǎhren lassen（einer Sache freien Lauf lassen）