讨价还价的意思
讨价还价的意思解释
卖主要价高;买主给价低;双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议;或接受任务时讲条件。
例句我们的方针是不拒绝谈判,要求对方完全承认八条,不许讨价还价。(毛泽东《在中国共产党第七届中央委员会第二次全体会议上的报告》)
正音“还”,不能读作“hái”。
辨析讨价还价与“斤斤计较”区别在于:讨价还价指争议某事;重在“争议;讨要”;多表现在语言;“斤斤计较”指一丝一毫都要计较;强调在细小;琐碎方面的计算、比较;既可指语言上;也可指在行动上。
谜语谈判桌上的交易
用法联合式;作谓语、定语;含贬义。
讨价还价的词典解释
词语解释
讨价还价[ tǎo jià huán jià ]
⒈ 生意成交前或谈判中就价格或条件争执、协商。
例经过一番讨价还价,拟定了一个折衷方案。
英close a bargain; bargain;
引证解释
⒈ 指在商品成交过程中,买卖双方对价格要求的一增一减。
引《古今小说·蒋兴哥重会珍珠衫》:“三巧儿 问了他讨价还价。”
周作人 《知堂回想录》二六:“每天早起,这在我并不难,就是换取了九十几文大小不一的铜钱,须得掺杂使用,讨价还价的买东西。”
⒉ 比喻接受任务或举行谈判时,双方对所提条件斤斤计较,反复争论。
引徐铸成 《旧闻杂忆续篇·王瑚的诙谐》:“他们大概在两面看风色,两面讨价还价,待善价而贾。”
杜鹏程 《在和平的日子里》第三章:“我是叫你把隧道外边工作的五个班抽出来。不准讨价还价!”
国语辞典
讨价还价[ tǎo jià huán jià ]
⒈ 买卖时,卖方索价,买方还价,以达到各自的理想价钱。
引《喻世明言·卷一·蒋兴哥重会珍珠衫》:「三巧儿问了他讨价还价,便道:『真个亏你些儿。』」
⒉ 谈判时,双方争论各自所提的条件。
例如:「顾客为了省钱,讨价还价是常有的事。」
讨价还价造句
1.霎那间,指责声,叫骂声,贬低声,不绝于耳,堂堂一个陈家内堂议事大厅,顿时变成了街边小贩讨价还价的地方一般无二。
2.性格软弱的人在谈判中极易相信客户为讨价还价而发出的各种抱怨,不但对这种假抱怨信以为真,而且会向上级汇报。如果销售部门中这样的人太多,销售经理就会被许多虚假的信息所包围。
3.来到了会场,啊!会场上人山人海,水泄不通,我们好不容易从人群里挤了进去。我看到有玩游戏的,打气枪的,投飞镖的,卖棉花糖的等等,会场上到处是叫卖声,说话声,讨价还价声,只看得我眼花缭乱。
4.性格软弱的人在谈判中极易相信客户为讨价还价而发出的各种抱怨,不但对这种假抱怨信以为真,而且会向上级汇报。如果销售部门中这样的人太多,销售经理就会被许多虚假的信息所包围。
5.我对朋友是不讨价还价的?
6.现代人往往搞不懂“没能力”和“想要”之间的区别。没能力和老板讨价还价,就想要安分守己。没能力跳槽,就想要忠诚。
7.现代人往往搞不懂“没能力”和“想要”之间的区别。没能力和老板讨价还价,就想要安分守己。没能力跳槽,就想要忠诚。
8.讨价还价声经年不绝于耳,俄语、吉尔吉斯语、乌孜别克语、塔吉克语和其它语言此起彼伏。
9.不应该借巧妙的讨价还价赚钱,必须一开始就制定合理的价格。即使对方要求减价也不同意,而是相反,去说服顾客接受这个价格。依我的看法,采取这种方法最成功。
10.赵老师在工作中任劳任怨,从不讨价还价,真不愧是模范教师。
讨价还价的翻译
- horse-tradingn(hard,shrewd bargaining with no sentiment on either side; close a bargain; bargain)
- торговáться(запрáшивать и давáть цену)
- 値段をかけあう,かけひきする
- feilschen(handeln)
