事过境迁的意思
事过境迁的意思解释
事情已经过去；情况也变了。境：情况；迁：变动。
例句鲁迅《华盖集 并非闲话》：“不过事过境迁，'酒饭'已经消化，吸收，只剩下似乎毫无缘故的'公平话'罢了。
辨形“境”，不能写作“镜”。
辨析事过境迁指环境和情况随事情变化而变化；而“情随事迁”指思想感情因事情变化而变化。
谜语张飞审瓜
用法联合式；作谓语、宾语、分句；同时过境迁。
事过境迁的词典解释
词语解释
事过境迁[ shì guò jìng qiān ]
⒈ 事情已经过去，事情发生的环境也改变了。
英the affair is over and the situation has changed; the events have passed and the times have changed;
引证解释
⒈ 谓事情已经过去，客观环境也已改变。
引《花月痕》第三十回：“文酒风流，事过境迁，下月这时候，你们不都要走么？”
梁启超 《中国积弱溯源论》：“及其事过境迁，作伪情状，既已败露，而前此之信者，尚津津然乐道之。”
李大钊 《国民之薪胆》：“即此已足为吾民未来二十年卧薪尝胆之资，幸勿依样葫芦，事过境迁，仍葬于太平歌舞沉沉酣梦之中也。”
鲁迅 《华盖集·并非闲话（二）》：“不过事过境迁，‘酒饭’已经消化，吸收，只剩下似乎毫无缘故的‘公平话’罢了。”
国语辞典
事过境迁[ shì guò jìng qiān ]
⒈ 事情过了，环境也已改变。
引《黄绣球·第三回》：「如此歇了好几日，黄绣球与黄通理事过境迁，已不在心上。」
近世易时移
反即景生情 记忆犹新
事过境迁造句
1.时间漫步过宿命的转轮，覆盖住纷繁的凡世，事过境迁，早已是物是人非了。
2.时间漫步过宿命的转轮，覆盖住纷繁的凡世，事过境迁，早已是物是人非了。转眼间，岁月匆匆。四千多日子从我手中溜去，如同一滴水滴在大海里。没有声音，没有影子，没有任何踪影。
3.有种友情事过境迁依然纯朴；有种信任事隔多年依然怀念；有种问候清清淡淡却最真诚；有种友谊，无须挂齿，却心领神会！
4.并不是什么事情都会随风而逝，真正深刻的记忆永远不会事过境迁，再过去多少年，哪怕只是在不经意见触动装存往事的匣子，那被压在最深最底层的一件都会霍霍飞出，漫上心头。尘封了十五年的旧事如今再去重提，只觉得有着比十五年前更令人无法忍受的刺痛和悲伤。
5.事过境迁，会发现那所谓的烦闷忧愁是多么的微不足道，心情也就随之开朗。虽然偶尔也会觉得真的是有点累，但更多的时候是感觉到自己身在忙碌中品味到的快乐，我在忙碌中找到自身的价值，在忙碌中有所收获。
6.贫穷的记忆，在事过境迁之后，像黑白片一样，可能产生一种烟尘朦胧的美感，转化为辛酸而甜美的回忆。
7.时间漫步过宿命的转轮，覆盖住纷繁的凡世，事过境迁，早已是物是人非了。转眼间，岁月匆匆。四千多日子从我手中溜去，如同一滴水滴在大海里。没有声音，没有影子，没有任何踪影。
8.我看这事的根由得等事过境迁以后，再来慢慢向他说明。
9.有一种友情，事过境迁依然纯朴；有一种信任，事隔多年依然怀念；有一种问候，清清淡淡却最真诚；有一种友谊，无须挂齿，却心领神会！元旦快乐！
10.时间漫步过宿命的转轮，覆盖住纷繁的凡世，事过境迁，早已是物是人非了。转眼间，岁月匆匆。四千多日子从我手中溜去，如同一滴水滴在大海里。没有声音，没有影子，没有任何踪影。
事过境迁的翻译
- The events have passed and the times have changed.
- ситуация изменилась
- 物事(ものごと)がすぎれば，情勢(じょうせい)も変わる
- die Zeiten haben sich geǎndert
- avec le temps,les choses ont changé