生死存亡的意思
生死存亡的意思解释
生存或者死亡。形容局势或斗争的发展已到最后关头。
例句亲承懿旨到西宫，生死存亡掌握中。（元 无名氏《抱妆盒》第二折）
正音“存”，不能读作“chún”。
辨析生死存亡和“生死攸关”；都有“或生存；或死亡”的意思。但生死存亡偏重于“人的生存或死亡”；使用范围比较广；“生死攸关”偏重于“关系到生存或死亡”。二者有时不可通用。
用法联合式；作主语、宾语、定语；指紧急关头。
典故公元前495年，鲁定公隆重欢迎邾隐公，欢迎仪式上，邾隐公仰着脸，把玉器高高举起，态度很傲慢。鲁定公很谦虚地接受，孔子的学生子贡目睹了这场仪式。他认为他们没有按照周朝的礼制去做，他们生死存亡的日子快要到了。
生死存亡的词典解释
词语解释
生死存亡[ shēng sǐ cún wáng ]
⒈ 生存和死亡；生存或死亡。
引证解释
⒈ 生存和死亡；生存或死亡。
引《孔子家语·五帝德》：“﹝ 黄帝 ﹞治民以顺天地之纪，知幽明之故，达生死存亡之説。”
《儿女英雄传》第二二回：“一个世家千金小姐，弄得一身伶仃孤苦，有如断梗飘蓬，生死存亡，竟难预定。”
邹韬奋 《民众歌咏会前途无量》：“中华 民族的命运，已经到了生死存亡的关头，我们可能再忍吗？”
欧阳予倩 《同住的三家人》：“我阿公是有疯瘫病不能做事的，丈夫不知生死存亡，婆婆在学校里当老妈子，家里完全要我婆媳两个人来养活。”
国语辞典
生死存亡[ shēng sǐ cún wáng ]
⒈ 生存或亡殁。比喻情势到了关键时刻。元·无名氏也作「死生存亡」。
引《抱妆盒·第二折》：「亲承懿旨到西宫，生死存亡掌握中。」
《儿女英雄传·第二二回》：「至于何玉凤姑娘一个世家千金小姐弄得一身伶伫孤苦，有如断梗飘蓬，生死存亡，竟难预定。」
英语matter of life and death
德语auf Leben und Tod, auf Gedeih und Verderb
法语question de vie ou de mort
生死存亡造句
1.在生死存亡的紧急关头，黄继光毫不犹豫地用自己的胸膛挡住敌人的枪口。
2.最让人动心的是苦难中的高贵，最让人看出高贵之所以高贵的，也是这种高贵。凭着这种高贵，人们可以在生死存亡的边缘上吟诗作赋，可以用自己的一点温暖去化开别人心头的冰雪，继而，可以用屈辱之身去点燃文明的火种。
3.在生死存亡的紧急关头，黄继光毫不犹豫地用自己的胸膛挡住敌人的枪口。
4.在生死存亡的紧急关头，黄继光毫不犹豫地用自己的胸膛挡住敌人的枪口。
5.是坐以待毙，消极等待，还是练好内功，主动应战，制定出科学的发展规划与管理措施，这是关系着其生死存亡的大问题。
6.我军全副武装,与敌人展开生死存亡的战斗,最终在我军的奋力一搏下，敌人鬼哭狼嚎，仓皇而逃....
7.保持创新，过去十年，中国互联网利用本土优势成功抵御了国际巨头的进攻，取得了全面胜利，但真正决定中国互联网生死存亡的是接下来的十年。这十年中国企业不仅要和国际企业比拼服务，更要拼创新和核心技术能力。
8.国家的安全是关系到人民安居乐业，关系到"四化"建设顺利进行，关系到中华民族生死存亡的大事。
9.在生死存亡的紧急关头，黄继光毫不犹豫地用自己的胸膛挡住敌人的枪口。
10.时间对于军事学家来讲，珍惜时间就是胜利。红军要飞渡金沙江，夜以继日地行军，其目的就是争取时间，夺取胜利。可见珍惜时间是多么重要，这关系着祖国的生死存亡。
生死存亡的翻译
- of vital importance
- стоять на грáни смерти
- 生死存亡 (せいしそんぼう)