潸然泪下的意思
潸然泪下的意思解释
潸然:流泪的样子。形容泪流不止。
例句林冲见说了,潸然泪下,自此杜绝了心中挂念。(明·施耐庵《水浒传》第二十回)
正音“潸”,不能读作“juān”。
辨形“潸”,不能写作“潜”。
用法偏正式;作谓语;用于书面语。
潸然泪下的词典解释
词语解释
⒈ 潸然:流泪的样子。形容眼泪流下来。
国语辞典
潸然泪下[ shān rán lèi xià ]
⒈ 伤心落泪。
例如:「看著银幕上诀别的场面,她不禁潸然泪下。」
潸然泪下造句
1.有时狄更斯会将作品写的令读者潸然泪下,但由于他过于注重悲情的渲染,有时会破坏故事的连贯性。
2.一看到母亲那苍老的脸,我不犹地潸然泪下。
3., 北京残奥会缓缓拉开帷幕,在全世界的目光下,11岁的北川女孩李月在轮椅上灵活地舒展自己的舞姿,一段“永不停跳的舞步”让无数人潸然泪下。这位在汶川特大地震中永远失去左腿的女孩坚信:灾难可以摧毁肢体,但摧毁不了生命的意志。只要梦想还在,追求梦想的脚步就永远不会停。
4.看见中国队冲出亚洲,老足球人不禁潸然泪下。
5.说道这里,老人禁不住潸然泪下,老泪纵横。
6.她走进以前奶奶住的屋子,即景生情,不禁潸然泪下。
7.在学校转型后的第一年,当一个学生对使这一切成为可能的校长说:"谢谢您,沃特小姐,感谢您让我们知道我们也是聪明的,并让我们相信我们同样也能够做到",校长顿时潸然泪下。
8.听到飞机失事的消息,他五内如焚,潸然泪下。
9.报告会感人至深、催人泪下,引起社会各界、干部群众和公安民警的强烈共鸣,会场不时响起热烈掌声,现场许多干部群众潸然泪下。
10.那如泣如诉的琴声,感动得我潸然泪下。
潸然泪下的翻译
- drop a few silent tears
- слёзы покатились из глаз
- さんぜんと涙を下(くだ)す
