泪如雨下的意思
泪如雨下的意思解释
眼泪像下雨似地淌了下来。形容非常悲痛。
例句听到奶奶病逝的消息，我泪如雨下。
辨析泪如雨下和“泪如泉涌”；都有因悲痛、激动等原因；眼泪大量地涌出、流下。常可通用。但泪如雨下偏重在“流下”；“泪如泉涌”偏重在“涌出”。
用法主谓式；作谓语、定语、状语；含褒义。
泪如雨下的词典解释
词语解释
⒈ 眼泪象雨水似的直往下流。形容悲痛或害怕之极。
国语辞典
泪如雨下[ lèi rú yǔ xià ]
⒈ 哭得非常伤心，泪水如同下雨一般。形容十分伤心。也作「泪下如雨」。
引《红楼梦·第一七、一八回》：「一语未终，泪如雨下。」
《老残游记二编·第六回》：「环翠因提起他家旧事，未免伤心，不觉泪如雨下，掩面啜泣。」
近泪流满面 泪如泉涌 两眼汪汪 泣不成声 泣如雨下
泪如雨下造句
1.我被父爱的暖流紧紧包围，顿时泪如雨下。
2.黄沙漫天遍地，灰尘肆意地拍打在我脸上，我踉踉跄跄地走着，想着今天悲惨的遭遇，不觉泪如雨下。
3.想不到离别前他的絮絮叨叨，竟然成了我们的诀别。和他一起的烂漫时光惆怅岁月，都一幕幕呈现在眼前，我泪如雨下。
4.她泪如雨下,哀求道:“别嫌弃我好不好?我找到了一位医术高明的郎中,他可以帮我恢复容貌。
5.想不到离别前他的絮絮叨叨，竟然成了我们的诀别。和他一起的烂漫时光惆怅岁月，都一幕幕呈现在眼前，我泪如雨下。
6.临走时，他们互相拥抱，桑娜泪流满面地说："你们一定要回来，一定要平安！"孩子们泪如雨下，恋恋不舍的向为他们操劳了半生的父母告别。
7., 只为那一时的温柔，我沉醉其中；只因那一刻的冷漠，我泪如雨下。让我怎么舍得忘记你？让我怎么舍得你心烦？让我怎么舍得你难过？愿上帝祝福我们天天和睦，幸福生活！情人节了，我们好好的！
8.听到外婆过世的噩耗，顿时我泪如雨下，悲痛万分。
9.如果我转学了，我想平时很不喜欢的男同学也会我恋恋不舍，平日里嘻嘻哈哈的好朋友会让我泪如雨下，开明和蔼的老师会让我痛哭流涕。
10.想不到离别前他的絮絮叨叨，竟然成了我们的诀别。和他一起的烂漫时光惆怅岁月，都一幕幕呈现在眼前，我泪如雨下。
泪如雨下的翻译
- a banquet of brine（a deluge of tears）