煽风点火的意思
煽风点火的意思解释
比喻煽动别人闹事。
例句他的话是在煽风点火，鼓动大家闹事，以达到不可告人的目的。
正音“煽”，不能读作“shàn”。
辨形“煽”，不能写作“扇”。
辨析煽风点火和“兴风作浪”都可以表示“鼓动别人去做事”。但煽风点火有使事情出现困难之义；而“兴风作浪”是使事态变得更复杂。
谜语生煤炉；生炉子
用法连动式；作谓语；含贬义。
煽风点火的词典解释
词语解释
煽风点火[ shān fēng diǎn huǒ ]
⒈ 比喻怂恿鼓动，挑起事端。
例那些专事煽风点火的阴谋家。
英fan the flames;
引证解释
⒈ 比喻怂恿鼓动，挑起事端。
引克非 《春潮急》二六：“徐锅巴胡、加钢黄蟮、吴二拐子 几只豺狼，这时节也悄悄把嘴筒子伸了出来，在一些角落里煽风点火。”
国语辞典
煽风点火[ shān fēng diǎn huǒ ]
⒈ 比喻鼓动怂恿，以挑起事端。
例如：「有心分子从旁煽风点火，酿成此次暴力事件。」
煽风点火造句
1.运动员之间互相竞争甚至于互打嘴仗也是常事,但是厕身其间、煽风点火,将这种竞争放大成恩怨,这不是媒体应有的作为。
2.他是个上窜下跳的政治小丑,到处煽风点火,唯恐天下不乱。
3.问候是火，思念是烟，我愿为你煽风点火；情谊是电，牵挂是雷，我愿为你天打雷劈；友情是手，情谊是足，我愿为你手舞足蹈！
4.于是就有人借此时机煽风点火,制造混乱,一旦有人沉不住气,局面就一发不可收拾了。
煽风点火的翻译
- stir up trouble（fan the flames）
- занимáться подстрекáтельством
- 扇動する，あおりたてる