杀鸡儆猴的意思解释
杀鸡给猴子看。比喻用惩罚一个人的办法来警告别的人。
例句他现在玩的就是杀鸡儆猴的把戏
用法作谓语、定语、宾语;指杀一儆百。
典故从前一个耍猴人买了一只不听话的猴子,艺人十分生气,就到市场买来一只公鸡,对它不断敲锣打鼓,公鸡吓呆了,艺人乘机拿刀杀了公鸡,坐在一旁的猴子也吓坏了,从此只要艺人说什么或敲锣打鼓,猴子就会毫不含糊地执行艺人的指令。
杀鸡儆猴的词典解释
词语解释
⒈ 杀鸡给猴子看。比喻用惩罚一个人的办法来警告别的人。
国语辞典
杀鸡儆猴[ shā jī jǐng hóu ]
⒈ 比喻惩罚一个人以警告其他人。
例如:「法官严厉处罚喝酒开车肇事的驾驶,以达到杀鸡儆猴的效果。」
杀鸡儆猴造句
1.我们可以用杀鸡儆猴办法教育那些调皮捣蛋的小家伙。
2.我不想在他杀鸡儆猴的时候你们还带着对我的鄙视目光,所以我今天把你们这些不知道的事情都告诉你们。
3.我一马当先,如鼠窃狗盗般进入龙潭虎穴,扫荡牛鬼蛇神,来了个杀鸡儆猴,累得我猪羊不如,才在狡兔三窟请来十二生肖带给你一个祝福:祝寒露节快乐。
4.我们可以用杀鸡儆猴办法教育那些调皮捣蛋的小家伙。
杀鸡儆猴的翻译
- punish someone as a warning to others
- делать для устрашения других
