轻言细语的意思解释
形容说话轻而柔和。
例句谢璞《二月兰》：“哥哥轻言细语地答道：‘在他面前把情理摆出来，想他会听进耳朵的。’”
用法作宾语、状语；指低声说话。
轻言细语的词典解释
词语解释
轻言细语[ qīng yán xì yǔ ]
⒈ 形容说话轻而柔和。
引证解释
⒈ 形容说话轻而柔和。
引欧阳予倩 《同住的三家人》：“她的母亲轻言细语地劝了一会，好容易把她劝进房去，关起门来。”
阿米木呷 《红军，红军，彝民的亲人》：“他一点没动气，仍轻言细语的，两只眼睛和善地望着我。”
亦作“轻言软语”。 周立波 《暴风骤雨》第二部二十：“娘们又用软手段，体贴他，笼络他，跟他轻言软语地说道。”
轻言细语造句
1., 在激昂的琴声中,使太后似乎听见了,马蹄声声,车轮滚滚,大雁在哀号,小鸟啾鸣;时而山洪爆发,飓风呼啸,激流撞击;时而舒缓,轻言细语。
2.我若任性，你莫计较，装聋作哑把我抱；我若急躁，你莫浇油，轻言细语把火消。527爱妻日，我的叮咛你要遵照。
3.白发苍苍的吉洪，头戴假发，从堂倌休息间的门里探出头来，轻言细语地禀告：公爵正在睡觉，随即仓忙地关上了大门。
轻言细语的翻译
- say something under one's breath（speak in a mild tone）