前呼后拥的意思解释
前面的人喝道；后面的人簇拥着。形容权贵们的气势。
例句放学了，同学们前呼后拥地走出了校园。
正音“拥”，不能读作“yòng”。
辨形“拥”，不能写作“涌”。
谜语官老爷升堂
用法联合式；作谓语、宾语、状语；含贬义。
前呼后拥的词典解释
词语解释
前呼后拥[ qián hū hòu yōng ]
⒈ 前面有人吆喝开路，后面有人簇拥着护卫。常用以形容旧时官吏出巡时的声势。
例想为官的前呼后拥，衣轻乘肥，有多少荣耀。——《元曲选·赚蒯通》
英with a large retinue;
引证解释
⒈ 形容达官贵人出行时随从很多，讲究排场。
引明 李贽 《寄答留都》：“今彼回矣，试虚心一看，一时前呼后拥，填门塞路，趋走奉承，称説老师不离口者，果皆 邓和尚 所教坏之人乎？”
《二刻拍案惊奇》卷十九：“﹝ 寄儿 ﹞出入鸣騶，前呼后拥，好不兴头。”
秦牧 《湘阴热浪记》：“武装家丁组成了整个营，前呼后拥，赛似土皇帝。”
⒉ 泛指前后护随的人很多。
引叶君健 《自由》三：“大家前呼后拥，小心翼翼地轮流把它们扛在肩上，生怕惊动安息在里面的人。”
国语辞典
前呼后拥[ qián hū hòu yǒng ]
⒈ 前面有人吆喝开路，后面有人簇拥跟随。形容达官贵人出行时的浩大声势及排场。也作「后拥前呼」、「后拥前驱」。
引《红楼梦·第一〇四回》：「进了都门，众衙役接著，前呼后拥的走著。」
《孽海花·第二三回》：「真个是前呼后拥、呵么喝六，把个朦懂小爵爷，七手八脚的送出门。」
近前呼后应 一呼百诺
前呼后拥造句
1.这状元公前呼后拥,白日衣绣,已在今日午前返回故里,拜扫祖宗茔墓。
2.一次一位钦差过境,随从前呼后拥,车马塞道,钦差的爪牙恣意肆虐,不但鞭挞驿吏,对县令孙蕙也是唾面诟骂,还强索财物,以肥私囊。
3.林天搂着刘雅菲笑着从这个嚣张的青年身边走过,前呼后拥的保镖跟随着林天和刘雅菲,浩浩荡荡走向后台。
4.有个别干部喜欢造声势，讲排场，每当出行，定要车水马龙，前呼后拥，仿佛这样才能显示出他的气派。
5.只有前呼后拥盛装出场才敢高声说话的人，心底无疑存着怯懦。
6.血色迷茫,霸气侧漏,前呼后拥,汹涌澎湃,气势磅魄,波涛汹涌。
7.省长刚下飞机,就被迎接的人群前呼后拥推上小车,一溜烟似的走了。
8.朱元璋高踞骏马之上,极目四顾,畴曙志满,众将前呼后拥,八面威风。
9.这些狱卒哪敢说不是,赶忙前呼后拥的送走这位大祖宗,回来又给这位小祖宗搭床,填被子。
10.有个别干部喜欢造声势，讲排场，每当出行，定要车水马龙，前呼后拥，仿佛这样才能显示出他的气派。
前呼后拥的翻译
- with many attendants crowding round
- cortège d'un grand personnage