满载而归的意思解释
满：满满地；载：装载；归：返回。东西装得满满地回来；形容收获极丰富。也作“捆载而归”或“满车而归”。
例句将卫国府库，及民间存留金粟之类，劫掠一空，堕其城郭，满载而归。（明 冯梦龙《东周列国志》第二十三回）
正音“载”，不能读作“zǎi”。
辨形“载”，不能写作“裁”。
辨析满载而归与“不虚此行”有别：满载而归是说收获极大；“不虚此行”只是说有收获；没有白跑一趟。满载而归可以作谓语、定语；“不虚此行”不作定语、谓语；多作分句或“是”的宾语。
谜语草船借剑；采购回家；返程货物多；合同期一年
用法偏正式；作谓语、定语；含褒义。
满载而归的词典解释
词语解释
满载而归[ mǎn zài ér guī ]
⒈ 满满地装载着归来。形容外出办事圆满成功，成果显著。
英return with full load of presents; come back loaded with fruitful results;
国语辞典
满载而归[ mǎn zài ér guī ]
⒈ 装载得满满的回来。比喻收获丰富。
引明·李贽〈书答又与焦弱侯〉：「然林汝宁向者三任，彼无一任不往，往必满载而归。」
《荡寇志·第二六回》：「纪二指著戴春道：『倒还是他，随了大舅到四川，大获利息，前年大舅去世，他却满载而归。』」
反宝山空回 空手而回 一无所得 一无所获
满载而归造句
1.有友人从夏威夷游览归来，今天呼我让我领回我交与她的义务：三个包和一些化装品。据说她这次光是coach就买了十多少个，看来她这次是十分的满载而归咯！
2.愿你在工作中，顺顺利利，力争上游，游刃有余，与众不同，通权达变，遍地开花，花团锦簇，粗中有细，意得志满，满载而归！
3., 哇鸣蝉噪的夏天来临了，两岸绿树成荫。傍晚，小河沸腾了起来，孩子们三五成群地在小河游泳嬉戏，浣衣的姑娘一路欢笑；唱晚的渔舟满载而归。
4.碰到了美景，拍下，看着相机的液晶屏喜滋滋的，满以为满载而归了，成果回家电脑上一看都是糊片。什么事让人愁闷？就是没遇到没拍到。
5.史进年少时,常常约了庄上的伙伴,上山来耍,野鸡飞鹅,次次满载而归。
6.有友人从夏威夷游览归来，今天呼我让我领回我交与她的义务：三个包和一些化装品。据说她这次光是coach就买了十多少个，看来她这次是十分的满载而归咯！
7.百里皆长下，她早已不如当年洒脱。长安的街巷她哪里不是策马而过轻衣而飞，酒仙胜衣巨匠的收藏她哪种不是千杯百杯不醉不回，京都的狩猎围场她哪次不是驰骋一方满载而归。
8.期末测验将至，同窗们都忙得不可开交了，兴许大伙都想"满载而归"吧，与其这么缓和，不如平时多下工夫，那才是真正的满载而归啊！
9.我今天去参观科技展览，满载而归，获益匪浅。
10.小满送祝福，愿你：满园春色关不住，满载而归装幸福；满面红光遮不住，满腔热忱难无阻；满脸生花掩不住，满目青山陪一路；满满的温暖心中住，盼你时刻都幸福。祝你满心欢喜留得满山满谷，小满快乐。
满载而归的翻译
- return from fruitful trip
- возвратиться с богáтой добычей
- 満載(まんさい)して帰(かえ)る
- voll beladen zurückkommen（mit groβen Erfolgen heimkehren）