路人皆知的意思解释
比喻人所共知的野心。
例句季羡林《悼念邓广铭先生》：“也能知道蒋介石之心是路人皆知。”
用法主谓式；作宾语、定语；比喻人所共知的野心。
典故三国时，魏文帝曹丕死后，由司马懿和曹爽辅佐曹睿执政。曹睿死，司马懿杀了曹爽，司马懿的儿子司马师立曹髦为皇帝。司马师的弟弟司马昭不把曹髦看在眼里，威胁要封晋公。曹髦气愤不过，说：“司马昭的心，路人所知也。”
路人皆知的词典解释
词语解释
路人皆知[ lù rén jiē zhī ]
⒈ 比喻人人都知道。
例秦桧之恶，路人皆知。——《野叟曝言》
英be known to all; everybody knows;
引证解释
⒈ 后以“路人皆知”指某些人的用心、隐私等为人所共知。
引《三国志·魏志·高贵乡公髦传》“高贵乡公 卒” 裴松之 注引 晋 习凿齿 《汉晋春秋》：“帝见威权日去，不胜其忿。乃召侍中 王沉 、尚书 王经 、散骑常侍 王业，谓曰：‘ 司马昭 之心，路人所知也。吾不能坐受废辱，今日当与卿等自出讨之。’”
清 黄宗羲 《御史余公墓志铭》：“尾大末强，路人皆知，不敢声扬，公独奋笔。”
《野叟曝言》第七二回：“秦檜 之恶，路人皆知。”
路人皆知造句
1., 小姐,赵珏谋叛,行迹昭彰,正是司马昭之心,路人皆知;故今前往襄阳王府,无异于飞蛾赴火,自陷龙潭虎穴,凶险非同寻常。
2.充当拉线撮合的“阿婶”,鼓起如簧之舌,而被相睇的往往是刚及芳龄的小家碧玉,“阿婶”引领入房,看方多加挑逗,其醉翁之意,路人皆知。
3.春光烂漫无限美，姹紫嫣红春满园。一枝红杏出墙来，路人皆知春来到。快乐心情诉不尽，唱歌跳舞尽情闹。我把祝福也送到，愿你天天快乐心情好！
4.十年动乱中,“四人帮”篡党夺权的野心有如司马昭之心,路人皆知。
路人皆知的翻译
- be known to all（everybody knows）
- だれもかれも知(し)っている