首页成语词典 › 留一手的意思

留一手的意思

拼音liú yī shǒu

注音ㄌ一ㄡˊ 一 ㄕㄡˇ

繁体留一手

反义词 不遗余力

留一手的意思解释

保留一些本领技能不拿出来。

例句刘心武《钟鼓楼》第三章:“你小子可不许在这儿留一手啊!”

用法作谓语、定语、宾语;用于处事。

留一手的词典解释

词语解释

留一手[ liú yī shǒu ]

⒈  保留一些本领技能,不拿出来。

hold back a trick or two in teaching a trade or skill;

引证解释

⒈  谓功夫、本事不全部拿出来。

鲁迅 《南腔北调集·作文秘诀》:“我们常常听到:拳师教徒弟是留一手的,怕他学会了要打死自己,好让他称雄。”

国语辞典

留一手[ liú yī shǒu ]

⒈  不将才能、本领全部传授或表现出来。

如:「有些杂耍师傅故意留一手不传给徒弟,以至于许多技艺失传。」

英语to hold back a trick, not to divulge all one's trade secrets

法语retenir un truc, ne pas divulguer des secrets

留一手造句

1., 江鸿叮嘱众人别把这事往外说,有心留一手,日后真遇上棘手的事,临敌对阵,还能起到出其不意的效果,反正被人喊了十几年的废柴,早就不知疼痒了。

2.把握做人尺度:万事留有余地,不要太狂妄,得理也要饶人。做人留退路,不将赌注押在一个人身上见好就要收。不得罪小人,不暗箭伤人,不必“棒打落水狗”,凡事都要留一手。

3., 哇,你还真是有留一手的锦囊妙计呢。我想,我们除了祝福中兴百货这次能度过难关,这也是我们目前能做的最好安排了。

4.留一手拿腔拿调的对刘启说着,这种装腔作势就是谁看了都知道是被抓住尾巴时,原形毕露的狼狈模样。

5.把握做人尺度:万事留有余地,不要太狂妄,得理也要饶人。做人留退路,不将赌注押在一个人身上见好就要收。不得罪小人,不暗箭伤人,不必“棒打落水狗”,凡事都要留一手。

留一手的翻译

    1. hold back a trick or two in teaching a trade or skill
    2. (留一手儿) おくの手を秘(ひ)めておく
    3. einen Trick für sich behalten(nicht all seine Kenntnisse weitergeben)

CopyRight ©2025 在线字典网[www.zidianzx.com]版权所有 All Rights Reserved.

免责说明:本网站所收集内容来自网友编辑整理而成,版权归原作者所有,如有冒犯,请联系我们删除。