口若悬河的意思
口若悬河的意思解释
若：像；悬河：瀑布；激流奔泻。说起话来像河水倾泻一样滔滔不绝。形容口才好；能言善辩。
例句知县见他说的口若悬河，又是本朝确切贼，不由得不信。（清 吴敬梓《儒林外史》第四回）
正音“若”，不能读作“kǔ”。
辨形“若”，不能写作“苦”；“河”，不能写作“何”。
辨析见“侃侃而谈”。
谜语训；水帘洞
用法主谓式；作谓语、宾语、定语；含褒义。
典故晋朝时，有一位大学问家，名叫郭象，字子玄。
他在年轻的时候，已经是一个很有才学的人。尤其是他对于日常生活中所接触的一些现象，都能留心观察，然后再冷静地去思考其中的道理。因此，他的知识十分渊博，对于事情也常常能有独到的见解。后来，他又潜心研究老子和庄子的学说，并且对他们的学说有深刻的理解。
过了些年，朝廷一再派人来请他。他实在推辞不掉，只得答应了，到朝中做了黄门待郎。到了京城，由于他的知识很丰富，所以无论对什么事情都能说得头头是道，再加上他的口才很好，又非常喜欢发表自己的见解，因此每当人们听他谈论时，都觉得津津有味。
当时有一位太尉王衍，十分欣赏郭象的口才，他常常在别人面前赞扬郭象说：“听郭象说话，就好象一条倒悬起来的河流，滔滔不绝地往下灌注，永远没有枯竭的时候。”郭象的辩才，由此可知。
而后人就以“口若悬河”来形容人善于说话，一旦说起话来就橡倒悬的河水、滔滔不绝，永远没有停止的时候。
口若悬河的词典解释
词语解释
口若悬河[ kǒu ruò xuán hé ]
⒈ 言谈有若滔滔流水，源源不绝于口，形容口才敏捷，善于辩解。
英speak with a flow of eloquence; talk volubly;
引证解释
⒈ 亦作“口如悬河”。亦作“口似悬河”。说话象河水下泻，滔滔不绝。形容能言善辩。
引语出 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·赏誉》：“王太尉 云：‘ 郭子玄 语议如悬河泻水，注而不竭。’”
《三国演义》第四五回：“假使 苏秦、张仪、陆贾、酈生 復出，口似悬河，舌如利刃，安能动我心哉！”
《金瓶梅词话》第三三回：“﹝ 韩道国 ﹞但遇着人，或坐或立，口若悬河，滔滔不絶。”
《警世通言·钝秀才一朝交泰》：“德称 口如悬河，宾主颇也得合。”
邹韬奋 《患难馀生记》第一章：“他好像把法庭看作救亡运动演讲大会，回答时侃侃而谈，口若悬河。”
国语辞典
口若悬河[ kǒu ruò xuán hé ]
⒈ 比喻说话滔滔不绝，能言舌辩。也作「悬河泻水」。
引《金瓶梅·第三三回》：「但遇著人，或坐或立，口若悬河，滔滔不绝，就是一回。」
《儒林外史·第四回》：「知县见他说的口若悬河，又是本朝确切典故，不由得不信。」
近喋喋不休 滔滔不绝 口齿伶俐 侃侃而谈 夸夸其谈 娓娓而谈
反默不作声 噤若寒蝉 张口结舌 沉默寡言 守口如瓶 一言不发 哑口无言
口若悬河造句
1.随便什么话题,他都能口若悬河,侃侃而谈,更有落拓不羁的名士风度,典型的博闻强记呀。
2.若做不到这六大宗旨，尽管你有什么才华，也没有什么真智能，甚至口若悬河，辩才无碍，我也不欣赏。
3.他一反平常的结巴，口若悬河似地辩论起来。
4.有越是口若悬河而绝望感越深的时候，而断断续续交谈才息息相通的情形同样存在。
5.再说谈今论古,社会趣闻,新编故事,刘姥姥更是口若悬河,滔滔不绝,让这个读书之家老老少少都开心,闻所未闻。
6.他口若悬河绘声绘色给我们讲述了游历泰山的经过。
7.他能说善道，每次发表言论都是口若悬河，滔滔不绝。
8.他口若悬河绘声绘色给我们讲述了游历泰山的经过。
9.正月初五，财神将赐你“五财”随身：人见人爱好人“才”，口若悬河好口“才”，妙笔生花好文“才”，风度翩翩好风“采”，财大气粗好有“财”！
10.此刻,那胖子正红光满面的在大放厥词,他口若悬河的给记者们讲述着警员们神速反应、机智勇敢、一举全歼所有银行劫匪的光辉事迹。
口若悬河的翻译
- talk glibly
- язык хорошо подвешен
- 弁舌がさわやかである，立(た)て板(いた)に水，立て板に水を流(なが)すように弁舌である
- wie ein Wasserfall reden
- avoir la langue bien pendue
- copia verborum