迥然不同的意思
迥然不同的意思解释
迥然：差距很大的样子。大不相同；相差太远。形容彼此完全不同。
例句那公子朔虽与寿一母所生，贤愚迥然不同。（明 冯梦龙《东周列国志》第十二回）
正音“迥”，不能读作“huí”。
辨形迥，右上部不能写作“回”或“同”。
用法偏正式；作谓语、宾语、定语；用于两者之间比较。
迥然不同的词典解释
词语解释
迥然不同[ jiǒng rán bù tóng ]
⒈ 谓差别很大，完全不同。
引证解释
⒈ 谓差别很大，完全不同。
引宋 朱熹 《答程允夫书》：“知吾儒之所谓道者，与释氏迥然不同，则如朝闻夕死之説矣。”
《花月痕》第五回：“是时初夏时候，途中不寒不热，山青水緑，比残冬光景迥然不同。”
王蒙 《组织部来了个年轻人》：“韩常新 的风度与 刘世吾 迥然不同。”
亦作“迥乎不同”。 《老残游记》第十回：“我们所弹的曲子，一人弹与两人弹，迥乎不同。”
翦伯赞 《内蒙访古》：“值得注意的是山的南北，自然条件迥乎不同。”
国语辞典
迥然不同[ jiǒng rán bù tóng ]
⒈ 完全不同，相差很远。也作「迥乎不同」。
引《镜花缘·第二二回》：「此地国王，据古人传说乃颛顼之后。看这景象，甚觉儒业，与白民国迥然不同。」
近判然不同 截然不同 截然有异
反半斤八两 一模一样
英语widely different, utterly different
德语vollkommen unterschiedlich (Adj)
法语très différent, tout à fait différent
迥然不同造句
1.人和树固然是以迥然不同的方式活着，人需要移动和躲避风雨，树却要守住脚下的土地，保持不变的姿势，迎接风雨雷电的考验。
2.王老师与其他老师迥然不同,在教学中一如既往的坚持以人为本,从不收受学生礼物,孜孜不倦的帮助学生改正缺点。
3.勤劳工作，诚恳待人是迈向成功的唯一途径。这与没有尝过辛苦而获得成功的滋味迥然不同。不下功夫，却能成功，根本是不可能的事情。松下幸之助
4.这对双胞胎虽然长得很像，但个性和兴趣却迥然不同。
5.我会带着历史的比较去看事情。一个挨过饿的人和一个没有挨过饿的人，对一碗红烧肉的感情是迥然不同的。
6., 人和树固然是以迥然不同的方式活着，人需要移动和躲避风雨，树却要守住脚下的土地，保持不变的姿势，迎接风雨雷电的考验。
7.王老师与其他老师迥然不同,在教学中一如既往的坚持以人为本,从不收受学生礼物,孜孜不倦的帮助学生改正缺点。
8.王老师与其他老师迥然不同,在教学中一如既往的坚持以人为本,从不收受学生礼物,孜孜不倦的帮助学生改正缺点。
9.人和树固然是以迥然不同的方式活着，人需要移动和躲避风雨，树却要守住脚下的土地，保持不变的姿势，迎接风雨雷电的考验。
10.在河的那一带，两岸的树木枝叶伸展于水面上，造成一种宁静的气氛，与附近城市车水马龙的情形迥然不同。
迥然不同的翻译
- differ completely
- резко отличный
- vǒllig verschieden（ganz unterschiedlich）
- complètement différent（en opposition）