将心比心的意思
将心比心的意思解释
将：把。用自己的心地比照别人的心地。比喻设身处地替别人着想。
例句我也有子女，将心比心，我理解家长们希望孩子升入重点中学或重点大学的愿望和心情。
正音“将”，不能读作“jiàng”。
辨析将心比心和“设身处地”；都表示“处在别人地位；像别人那样想”的意思。常可通用。但“设身处地”偏重在“处在别人的地位”；将心比心偏重在“像别人那样想”。
谜语替别人着想
用法连动式；作谓语；用于人与人相处。
将心比心的词典解释
词语解释
将心比心[ jiāng xīn bǐ xīn ]
⒈ 拿自己的心去衡量别人的心，形容做事应该替别人设想。
英put oneself in somebody else's position;
引证解释
⒈ 谓设身处地替别人着想，体贴别人。
引符加雷 《救救孩子》：“哪有父母不疼孩子……将心比心，想一想这四个无助的孩子！”
国语辞典
将心比心[ jiāng xīn bǐ xīn ]
⒈ 以自己的立场去衡量别人的立场，体会他人的心意，多方为其设想。
引明·汤显祖《紫钗记·第三八出》：「太尉不将心比心，小子待将计就计。」
将心比心造句
1.“女人就要这样！”陈婉茹耸了耸肩，“将心比心，以心换心，别人怎样对你，你就怎样对别人！嘴要甜，心要狠！该留留，该滚滚！要么忍，要么狠，要么滚！”。叶非夜
2.与其说献身教育，不如说献“心”教育。充满爱心，才能赢得学生的真心；将心比心，才能赢得家长的放心；事事用心，才能赢得自己的舒心。
3.大家对这种爱心产生温暖的感觉，源于人与人之间那种最为宝贵的理解和对善的认同。正是这种理解和认同，穿透了世间的冷漠与轻视，用一种将心比心，推己及人的心理，获得一种感同身受的情怀。
4.他定定神,努力让自己镇静下来,以将心比心的态度来面对眼下的状况。
5.将心比心，用我的爱心、诚心、细心，换您的舒心、放心、安心。
6.你是我最重要的决定，我愿意每天在你身边苏醒，就连吵架也很过瘾不会冷冰，因为真爱没有输赢只有亲密，你是我最重要的决定，我愿意打破对未知的恐惧，就算流泪也能放晴将心比心，因为幸福没有捷径只有经营。
7.一见钟情是爱的端睨，两情相悦是爱的开始，将心比心是爱的进程，心心相印是爱的升华，天长地久是爱的承诺，白头偕老是爱的结局！
8.正确处理客户投诉的原则：1、耐心倾听客户抱怨，坚决避免与其争辩；2、想方设法平息抱怨，消除怨气；3、要站在客户立场上将心比心；4、迅速采取行动，先处理情感再处理事件。
9.大家对这种爱心产生温暖的感觉，源于人与人之间那种最为宝贵的理解和对善的认同。正是这种理解和认同，穿透了世间的冷漠与轻视，用一种将心比心，推己及人的心理，获得一种感同身受的情怀。
10.即使农民工“我愿意为你,被放逐天际”,有关方面也必须将心比心,体味他们的心声——“只要你真心拿爱与我回应,什么都愿意,什么都愿意为你”。
将心比心的翻译
- put oneself in somebody else's position
- 相手(あいて)の艖(み)になってわが心を自省(じせい)する