发上冲冠的意思解释
犹言发上指冠。语本《史记·廉颇蔺相如列传》：“王授璧，相如因持璧却立，倚柱，怒发上冲冠。”
例句清·魏秀仁《花月痕》第12回：“同秀这一气，真是发上冲冠。”
用法作谓语、状语、定语；形容极端愤怒。
典故战国时期，秦昭襄王为得到赵国的和氏璧，便允诺赵惠王以15座城池交换。迫于秦国势力，赵王派蔺相如带和氏璧去交换，秦王闭口不谈城池的事，蔺相如用计夺回和氏璧，并怒发冲冠地说：“如果不以城池交换，我就与和氏璧同归于尽。”
发上冲冠的词典解释
词语解释
发上冲冠[ fà shàng chōng guān ]
⒈ 犹言发上指冠。语本《史记·廉颇蔺相如列传》：“王授璧，相如因持璧却立，倚柱，怒发上冲冠。”
引证解释
⒈ 犹言发上指冠。
引语本《史记·廉颇蔺相如列传》：“王授璧， 相如 因持璧却立，倚柱，怒髮上衝冠。”
汉 赵晔 《吴越春秋·阖闾内传》：“孙子 顾视诸女连笑不止， 孙子 大怒，两目忽张，声如骇虎，髮上衝冠。”
宋 秦观 《朋党论下》：“天下义士扼腕切齿，髮上衝冠。”
《花月痕》第十二回：“同秀 这一气，真是髮上衝冠，一手将帕子内包的东西向 碧桃 脸上摔来，一手将烟灯砸在地下。”
国语辞典
发上冲冠[ fǎ shàng chōng guān ]
⒈ 盛怒的样子。宋·陈亮〈与吕伯恭正字书〉：「又自觉老丑不应拍，每念及此，或推案大呼，或悲泪填臆，或发上冲冠，或拊掌大笑，今而后知克己之功。」也作「怒发冲冠」。
发上冲冠造句
1.孔子听到这个消息后,怒发上冲冠,倒背双手在屋内踱来踱去,自言自语地说:“此乃亡国之兆,此乃亡国之兆!”。
2.是怒向刀丛,让那怒发上冲冠?还是低下高昂的头颅,让那坚韧的乌发断落?我的同袍,相信你们已有断定。
发上冲冠的翻译
- be in a towering passion