方寸已乱的意思
方寸已乱的意思解释
方寸：指心。心绪纷乱。
例句我的方寸已乱，断无道理可计议了。（清 文康《儿女英雄传》第三回）
正音“寸”，不能读作“chùn”。
辨形“已”，不能写作“己”、“巳”。
用法主谓式；作谓语、宾语；含贬义。
典故三国时期，刘备的军师徐庶辅佐刘备有功，曹操一心想网罗他，就把他的母亲骗来，要她写信召徐庶回来。徐庶接到信后，知道这是曹操要挟他，无奈地对刘备说他方寸已乱不能兴汉除暴了，只有回去救母，然后把诸葛亮推荐给刘备。
方寸已乱的词典解释
词语解释
方寸已乱[ fāng cùn yǐ luàn ]
⒈ 方寸：指心。谓心情不好，思绪很乱。
例我的方寸已乱，断无道理可计议了。——《儿女英雄传》
英be greatly perplexed; with one's mind in a turmoil;
国语辞典
方寸已乱[ fāng cùn yǐ luàn ]
⒈ 心绪很乱。也作「方寸乱矣」。
引《石点头·卷四·瞿凤奴情愆死盖》：「眼红耳热，胸前像十来个棰头撞击，方寸已乱。」
《野叟曝言·第四一回》：「我岂不知，只是方寸已乱，不繇妹子做主哩。」
近心慌意乱
反当机立断
方寸已乱造句
1., 对方辩友出其不意地攻击后，我方队员方寸已乱，大大失去水準。
2., 对方辩友出其不意地攻击后，我方队员方寸已乱，大大失去水准。
3., 对方辩友出其不意地攻击后，我方队员方寸已乱，大大失去水平。
4.别刺激她了,她现在方寸已乱,需要安静一会儿。
5.对方辩友出其不意地攻击后，我方队员方寸已乱，大大失去水準。
6.我理解你们悲伤得方寸已乱了。
7.别刺激她了,她现在方寸已乱,需要安静一会儿。
8.对方辩友出其不意地攻击后，我方队员方寸已乱，大大失去水準。
9.他见东家方寸已乱,不待吩咐,也顾不得劳累,去厨房安排烧火丫头点火烧汤替小姐洗身换衣,又催促老张去大镇里延请高明的大夫。
10.对方辩友出其不意地攻击后，我方队员方寸已乱，大大失去水平。
方寸已乱的翻译
- be greatly perplexed（with one's mind in a turmoil）