多此一举的意思解释
举：行动、举动。做出不必要的；多余的举动。表示这一行动毫无必要。
例句问起北京人来，只知道《三侠五义》，而南方人却只见有曲园老人的改本，此老实在可谓多此一举。（《鲁迅书信集 致胡适》）
谜语双手赞成
用法动宾式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
多此一举的词典解释
词语解释
多此一举[ duō cǐ yī jǔ ]
⒈ 无为的举动，徒劳无功的行为。
例如果荪甫没有放弃成见的意思，那也不必多此一举了。——茅盾《子夜》
英make an unnecessary move; superfluous action; greese the fat pig;
引证解释
⒈ 做不必要的、多余的事情。
引《二十年目睹之怪现状》第八九回：“你给我这一张整票子，明天还是要到你那边打散，何必多此一举呢！”
夏衍 《上海屋檐下》第二幕：“我方才跟 志成 说，我后悔不该来看你们，我简直是多此一举啦。”
国语辞典
多此一举[ duō cǐ yī jǔ ]
⒈ 做不必要的、多余的事情。
引《歧路灯·第四回》：「两人相见行礼，分宾主坐定。东宿道：『寅兄盛情，多此一举。』」
《二十年目睹之怪现状·第八九回》：「你给我这一张整票子，明天还是要到你那边打散，何必多此一举呢！」
多此一举造句
1.这篇文章的最后一段议论没必要，简直是画蛇添足，多此一举。
2.为我停留一秒钟为多此一举呕心沥血倾情打造的都市小说！
3.为我停留一秒钟为多此一举呕心沥血倾情打造的都市小说！17K小说网第一时间提供为我停留一秒钟最新章节以及为我停留一秒钟全文阅读。
4.作者在文章的末尾硬加上一段不必的议论,这就是画蛇添足,多此一举。
5.这篇文章的最后一段议论没必要，简直是画蛇添足，多此一举。
6.你这样画蛇添足,岂不是多此一举吗?
7.作者在文章的末尾硬加上一段不必的议论,这就是画蛇添足,多此一举。
8.这篇文章的最后一段议论没必要，简直是画蛇添足，多此一举。
9.这件事明明完成了,你又去找些岔子来,真是画蛇添足,多此一举。
10.原来李伯伯早就对症下药,开出了方子,看来小侄这次是多此一举了。
多此一举的翻译
- take a superfluous action
- дéло никчёмное
- 余計な世話をする，いらぬ事をする
- Wasser ins Meer schütten（überflüssig）
- in silvam ligna ferre