颠沛流离的意思
颠沛流离的意思解释
颠沛：遭受挫折或困难；流离：离散、流落。因生活困窘而到处奔波流浪。
例句我所感到悲哀的，是有几个同我来的学生，至今还找不到学校进，还在颠沛流离。（鲁迅《而已集 通信》）
辨形沛，右部不能写作“市”。
辨析颠沛流离和“流离失所”；都形容到处流浪；无处安身。但颠沛流离偏重在“颠沛”；饱尝苦难；程度深；“流离失所”偏重在“失所”；即失去安身之处。
谜语市
用法联合式；作谓语、定语、状语；表示由天灾人祸造成。
颠沛流离的词典解释
词语解释
颠沛流离[ diān pèi liú lí ]
⒈ 谓人事的拂逆、挫折之多。形容生活穷困，到处流浪。
例至于没出土儿，就遭了这场颠沛流离，惊风骇浪。——清·文康《儿女英雄传》
英be homeless and miserable; welter; wander about in a desperate plight;
引证解释
⒈ 动荡不安，四处流浪，困顿窘迫。
引宋 张世南 《游宦纪闻》卷九：“而哀予颠沛流离万里，保有之难也，而共振显之。”
清 徐大椿 《洄溪道情·题何师之采药图》：“穷也不稀奇，最伤心才高艺絶，偏要颠沛流离。”
杨沫 《青春之歌》第一部第五章：“假如为了贪图物质享受，我早就做姨太太少奶奶，也就不这样颠沛流离了。”
国语辞典
颠沛流离[ diān pèi liú lí ]
⒈ 遭受挫折，生活困迫不安。元·无名氏也作「流离颠沛」。
引《合同文字·第一折》：「等孩儿长大时年，交付他收执依然，遮莫杀颠沛流离，休迷失水木根源。」
《儿女英雄传·第一三回》：「至于没出土儿，就遭了这场颠沛流离，惊风骇浪，更自可怜。」
近流离失所
反安家立业 安居乐业
颠沛流离造句
1.经过了长途跋涉,颠沛流离,穷愁潦倒的生活,体会到了风尘苦旅,生死祸福的含义.
2.一直相信生命是一次颠沛流离的放逐,是一场无休无止的等待。等待是痛苦的，也是美丽的。只是痛苦是天然的，是本质的。美丽是主观的，是飘渺的。但没有梦幻中的美好,谁又有等待的勇气?
3.爱心是对幼者无怨无悔的教化，虽愚钝无知而不舍；爱心是对爱人无我无私的忠贞，任山崩海枯而不绝；爱心是对长辈无日无夜的关怀，虽贫病交加而不弃；爱心是对祖国无边无际的眷恋，任颠沛流离而不忘。
4.爱心是对幼者无怨无悔的教化，虽愚钝无知而不舍；爱心是对爱人无我无私的忠贞，任山崩海枯而不绝；爱心是对长辈无日无夜的关怀，虽贫病交加而不弃；爱心是对祖国无边无际的眷恋，任颠沛流离而不忘。
5.我们不少人就是在这种暗无天日的岁月中，颠沛流离，含辛茹苦地度过了大半生。
6.由于人类活动不断扩大，动物的生存环境显得更加艰苦卓绝，大量的珍稀物种都已销声匿迹，幸存下来的动物，也只能过着颠沛流离的生活。
7.假如你在我颠沛流离的时候应允我现世安稳不是幻想。假如你在我说我什么都不在乎的时候理解我所有的渴望。假如你在我狂笑不止的时候轻声安抚我不要悲伤。假如你在我蓬头垢面的时候告诉我笑一个吧，就很漂亮······，即使所有的陆地最终都会沉没于海洋，也不要忘记我们曾拥有热烈的时光。独木舟
8.一直相信生命是一次颠沛流离的放逐,是一场无休无止的等待。等待是痛苦的，也是美丽的。只是痛苦是天然的，是本质的。美丽是主观的，是飘渺的。但没有梦幻中的美好,谁又有等待的勇气?
9.记忆里没有颠沛流离，也许有些许的惨淡，可那是成长的一部分，你给我的伤教会我长大。
10.直指晚唐统治集团醉生梦死,苟且偷安,全不以社稷为意,导致疆土沦丧,山河破碎,百姓颠沛流离。
颠沛流离的翻译
- wander from place to place
- скитáния
- 困窮(こんきゅう)して流浪(るろう)の艖となる
- ein unstetes Leben führen（elend und hilflos umherirren）
- vagabonder（errer）