胆大妄为的意思
胆大妄为的意思解释
妄：胡乱。无所顾忌地胡作非为。
例句说他擅卖矿产，胆大妄为，请旨拿交刑部治罪。（清 李宝嘉《官场现形记》第五十三回）
正音“为”，不能读作“wèi”。
辨形“妄”，不能写作“枉”。
辨析胆大妄为和“浑身是胆”；都形容胆大；不怕。但胆大妄为是贬义成语；“浑身是胆”一般用作褒义。
谜语吃豹子胆
用法联合式；作主语、谓语、状语；含贬义，指毫无顾忌地干坏事。
胆大妄为的词典解释
词语解释
胆大妄为[ dǎn dà wàng wéi ]
⒈ 无所顾忌地为非作歹。
例这帮匪徒胆大妄为，无恶不作。
英act in foolhardy manner; reckless;
引证解释
⒈ 形容无所忌惮地胡作非为。
引《孽海花》第十回：“这种人要在敝国，是早已明正典刑，哪里容他们如此胆大妄为呢！”
周而复 《上海的早晨》第三部十七：“在坐的总经理、厂长、工程师都没有意见，一个细纱间小小的挡车工居然有意见，简直是目中无人，胆大妄为。”
聂绀弩 《误人父兄》：“而自己的儿子，连他的父亲说错了一个人的排行的小事，都要当场揭发，多么离经叛道，胆大妄为哟！”
国语辞典
胆大妄为[ dǎn dà wàng wéi ]
⒈ 肆无忌惮的胡作非为。
引《孽海花·第一〇回》：「这种人要在敝国，是早已明正典刑，那里容他们如此胆大妄为呢！」
反谨言慎行 小心翼翼 如临深渊 如履薄冰
胆大妄为造句
1.坏小孩做事情，从来不会考虑太多，随心所欲，胆大妄为。
2., 一个真正的企业家，不能只靠胆大妄为东奔西撞，也不可能是在学院的课堂里说教出来的。他必须在市场经济的大潮中摸爬滚打，在风雨的锤炼中长大。
3.他敢和我分庭抗礼，真是胆大妄为。
4.十一、他竟然敢在大众面前指鹿为马，颠倒黑白，真是胆大妄为。
5.他敢和我分庭抗礼，真是胆大妄为。
6.出了个胆大妄为的乖张孩子当然令整个家族坐立不安.
7.你真是胆大妄为z aojv.com，竟敢考试作弊。
8.他竟然敢在大众面前指鹿为马，颠倒黑白，真是胆大妄为。
9.他在这里度过了一个夜,没有人觉得奇怪,毕竟在这里行人也不多,而且由于这里几乎处于三不管地带,经常有些作奸犯科或者胆大妄为的人来此地过夜。
10.不仅不会丢人现眼,胆大妄为的幸运儿混个标新立异、崇隆名位亦未可知。
胆大妄为的翻译
- act in foolhardy manner（reckless）
- 大胆(だいたん)に悪事(あくじ)をはたらく
- skrupellos Unfug treiben
- agir avec témérité