首页成语词典 › 寸草春晖的意思

寸草春晖的意思

拼音cùn cǎo chūn huī

注音ㄘㄨㄣˋ ㄘㄠˇ ㄔㄨㄣ ㄏㄨㄟ

繁体寸草春暉

近义词 春晖寸草反哺之私

反义词 六亲不认

寸草春晖的意思解释

寸草:小草;春晖:春天的阳光。小草的心意;难以报答春天的恩惠。比喻子女报答不尽父母养育之恩。

例句(1)对祖国母亲,我们总怀有寸草春晖之情。
(2)我是党培养的大学生,我对党总有股寸草春晖之情。

正音“春”,不能读作“cūn”。

辨形“晖”,不能写作“挥”。

谜语游子吟

用法复句式;作主语、谓语;比喻父母养育之恩难报答。

典故唐代的诗人孟郊,写过一首题为《游子吟)的诗。这首诗以富有感情的语言,表达了一位慈母对即将离开自己的儿子的深深的爱。读来令人感动。全诗只有短短六句,大意是这样的:

即将漂泊异乡的儿子啊。

你身上穿的衣裳是母亲手中的线缝做的呀。

临行时让我把这衣裳缝得密密的,怕的是在外日子久会破损。

谁说做儿子的这颗象小草一样稚弱的心,能报答得了母亲像春天阳光一样的慈爱呢?

成语“寸草春晖”就是从这首诗中简缩而来的。

寸草春晖的词典解释

词语解释

寸草春晖[ cùn cǎo chūn huī ]

⒈  指亲恩之重,有如春晖,子女虽尽全力,亦不足以报效万一。

parents love can hardly be reciprocated by their children;

引证解释

⒈  喻子女报答不尽父母养育之恩。

语本 唐 孟郊 《游子吟》:“慈母手中綫,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春暉!”
明 何景明 《过先人墓示彭天章》诗:“此身如寸草,何以答春暉。”

国语辞典

寸草春晖[ cùn cǎo chūn huī ]

⒈  寸草,比喻子女。春晖,比喻父母。语本唐·孟郊〈游子吟〉:「谁言寸草心,报得三春晖。」比喻父母恩情深重,子女即使竭尽心意也难以报答。

寸草春晖造句

1.父母恩重难报,犹如寸草春晖,为人子女的只能尽心尽力去做了。

2., 春意盎然前行,寸草春晖满情。明月朝阳辉映,难忘守护身影。成长路上泥泞,铭记关怀丰盈。溪水清澈如镜,母爱深沉似鼎。母亲节到了,愿母亲青春永驻,笑口常看。

3.我们要想报答父母的寸草春晖,就必须努力读书,将来到社会上干一番轰轰烈烈的事业。

4.我们要想报答父母的寸草春晖,就必须努力读书,将来到社会上干一番轰轰烈烈的事业。

5.天涯咫尺,寸草春晖,漂流在外的游子走得再远,也走不出慈母的关怀。

6.天涯咫尺,寸草春晖,漂流在外的游子走得再远,也走不出慈母的关怀。

寸草春晖的翻译

    1. repay maternal love with one's gratitude

CopyRight ©2025 在线字典网[www.zidianzx.com]版权所有 All Rights Reserved.

免责说明:本网站所收集内容来自网友编辑整理而成,版权归原作者所有,如有冒犯,请联系我们删除。