笨口拙舌的意思
笨口拙舌的意思解释
没有口才，不善言谈。
例句她笨口拙舌，说不出两句话
谜语嘴巴挂镢头
用法作谓语、定语；指口才不好。
笨口拙舌的词典解释
词语解释
笨口拙舌[ bèn kǒu zhuō shé ]
⒈ 没有口才，不善言谈。
例一个漂漂亮亮的姑娘，就是笨口拙舌，说不出两句话。
英awkward in speech; have heavy tongue;
引证解释
⒈ 见“笨嘴笨舌”。
国语辞典
笨口拙舌[ bèn kǒu zhuó shé ]
⒈ 口才不好，说话不流利。
例如：「他一向笨口拙舌的，常因言语不当而得罪人。」
反能说会道 能言巧辩 伶牙俐齿 巧舌如簧
英语awkward in speech
笨口拙舌造句
1.????笨口拙舌的悟真大师见张剑锋已经悲痛到不能自拔于是赶忙不伦不类地劝解了一番。
2.李翰林说完,见两个女子都没有意见,于是就欲起身施展轻功离开,却被游坦之拉住了,游坦之自知笨口拙舌留下也无用,因此自告奋勇的前去准备酒菜。
3.柳子语看了一眼笨口拙舌的萧然,扑哧一笑:“好了,你也别愁眉苦脸的,相比其他S级别超强者的魔障,我算是好很多了,大不了让你占点便宜嘛……”。
4.????笨口拙舌的悟真大师见张剑锋已经悲痛到不能自拔于是赶忙不伦不类地劝解了一番。
笨口拙舌的翻译
- awkward in speech（have heavy tongue）
- 口べた
- ne pas savoir bien s'exprimer（être malhabile à parler）