白头偕老的意思解释
白头:指头发全白了;偕:共同;老:老年。夫妻共同生活到头发白了的老年。
例句婚礼上,来宾们由衷地祝愿一对新人白头偕老。
正音“偕”,不能读作“jiē”。
辨形“偕”,不能写作“皆”。
谜语舌
用法主谓式;作谓语、宾语、定语;用作祝颂之辞。
典故曾经,有个非常忠于爱情的男孩,叫曹世真,爱上了一位叫张攸(张优)的女生。曹世真的告白很简单,也很真诚。可以说是最浪漫的简单,最真诚的告白。
在一个花开季节,曹世真坐到张攸(张优)身边,牵过她的手,在她手上写下这样十个字:今执子之手,愿与子偕老
当张攸还没有明白过来,曹世真接着说:八月的气息将潇湘打扮得如此适合谈恋爱,我们别辜负了上天的美意。
这就有了一段天也妒的爱情,也使“白头偕老”具有了更深刻的爱情意义。
白头偕老的词典解释
词语解释
白头偕老,白头到老[ bái tóu xié lǎo,bái tóu dào lǎo ]
⒈ 偕老:一同到老。夫妇共同生活到老。常用以称颂婚姻美满。
例我原说过,她不会跟你白头偕老的。——巴金《寒夜》
英both live to ripe old age; remain a devoted couple till the end of their lives;
引证解释
⒈ 谓夫妇共同生活到老。
引清 沉复 《浮生六记·闺房记乐》:“独怪老年夫妇相视如仇者,不知何意?或曰:‘非如是,焉得白头偕老哉!’”
巴金 《寒夜》二六:“母亲看了那封短信,不用听他解释,便明白了一切。她说:‘我原说过,她不会跟你白头偕老的。’”
艾芜 《我在仰光的时候》:“他年轻的时候,在 日本 留学,同一个 中国 女青年因同学关系,极其相好,打算白头偕老。”
国语辞典
白头偕老[ bái tóu xié lǎo ]
⒈ 形容夫妻恩爱到老。明·陆采也作「白头到老」。
引《怀香记·第二三出》:「孩儿,我与你母亲白头偕老,富贵双全。」
近白头相守
白头偕老造句
1.白驹过隙,时间飞逝,又到白*情人节时;爱你真心,洁白无瑕,浪漫甜蜜乐开花;尽心陪护,全心照顾,白头偕老享幸福。亲爱的,节日快乐!愿你时时笑眯眯,天天乐呵呵!
2.鲜花红红艳艳彰显着喜庆,鞭炮轰轰烈烈彰显着吉祥,阖家欢欢笑笑彰显着美满,亲朋热热闹闹彰显着快乐,爱情缠缠绵绵彰显着幸福,祝你新婚快乐,白头偕老。
3.如果。恰好,你的灰姑娘是你的青梅,恰好,我的白马是我的竹马,恰好,我是你的青梅,恰好,你是我的竹马,你说,这是不是世间最好的安排。那么,我们还有什么理由,不牵手到白头偕老。章珈琪
4.开一付爱情灵药:真心一片,温柔二钱,尊重三分,体贴四味,谅解五两。以健康为药引,以似水柔情送服之,剂量不限,多多益善。长期服用可白头偕老。
5.在婚礼上,每个宾客都祝福这对新人白头偕老。
6.我要与你携手共度人生,相亲相爱白头偕老。
7.天长地久,海枯石烂的爱情微乎其微;相濡以沫,白头偕老的婚姻却随处可见。
8.礼炮缤纷空中啸,花团锦簇新人笑。车水马龙门前绕,宾客亲朋屋内闹。花好月圆时刻到,共拜花堂满面笑。百年修得同船渡,如今已是同林鸟。愿你们婚姻幸福,白头偕老!
9.狠多情侣都希望结婚后能白头偕老,恩爱一生。
10.在你们订婚之际,我们衷心祝愿你们白头偕老,幸福快乐。
白头偕老的翻译
- remain a devoted couple to the end of their lives
- счастлйвое супружество до глубóкой стáрости
- 白髪(しらが)までともに添(そ)い遂(と)げる
- (als Ehepaar) bis ins hohe Alter harmonisch zusammenleben
- rester un couple dévoué jusqu'à la fin de leur vie
