欲擒故纵的意思
欲擒故纵的意思解释
欲：想要；擒：捕捉；故：故意；特地；纵：放开。想要捉住他；故意先放开他。比喻为了更好地控制别人；先故意放开他；使他放松戒备；或充分暴露；然后再下手。
例句公安局这次释放了一名盗匪，只不过是采用欲擒故纵的手法，以便把他们一网打尽。
谜语诸葛亮放孟获
用法紧缩式；作谓语、定语、宾语；含贬义。
欲擒故纵的词典解释
词语解释
欲擒故纵[ yù qín gù zòng ]
⒈ 故意先放松对方一步，以便更好地控制住。
英go sb.line enough; leave sb.at large the better to apprehend him;
引证解释
⒈ 想要捉住他，故意先放开他。比喻为了更好地控制而故意放松一步。
引《儿女英雄传》第十三回：“无如他著书的，要作这等欲擒故纵的文章。”
《二十年目睹之怪现状》第七十回：“大人这里还不要就答应他，放出一个欲擒故纵的手段，然后许其成事，方不失了大人这边的门面。”
国语辞典
欲擒故纵[ yù qín gù zòng ]
⒈ 想要擒住或控制对方，却故意先放松，让对方松弛戒备，使更容易就范。
引《二十年目睹之怪现状·第七十回》：「大人这里还不要就答应他，放出一个欲擒故纵的手段，然后许其成事，方不失了大人这边的门面。」
欲擒故纵造句
1.作者目的就是要用悟空的悲剧嘲讽帝王、警示国人,不要被自己无限膨胀的利欲熏心,不要被外族人内应外合、欲擒故纵的阴谋迷惑。
2.在与人交往的时候，为了达到某种目的，不妨让自己的头脑灵活些，欲擒故纵、以退为进都常常会取得出人意料的良好效果。
3., 本文对环境工艺中运用欲擒故纵法的成果进行了总结，并对其哲学内涵进行了探讨。
4.除了按住我之外，他还是表演秀的能手，经常欲擒故纵，以便一次又一次将我从逃离中打倒。
5.重情之人，难有爱情之幸福。当你说岀爱字，你就处于被动。爱情的真谛是“欲擒故纵”，鲜花大都插在牛粪上。“骏马常驮痴汉走，巧女常伴愚夫眠。”。
6.刑警队采取欲擒故纵的办法,终于把犯罪嫌疑人逮捕归案了。
7.眼下，你可能想要别人继续追你，同时你却在玩着欲擒故纵的把戏。
8.但不幸的是，每当心理学家想要通过试验来检验这一观点，也就是欲擒故纵是不错的约会策略时，实验结果却是不遂人意。
9.捶腿改为捶背,节奏张弛有度,乖巧的女子欲擒故纵,“只怪仙儿没有这个福分,若能天天日日伺候皇后,仙儿此生足矣……”。
欲擒故纵的翻译
- let the enemy off in order to catch him later
- собирáясь задержáть，оставлять его временно на свободе
- lǎcher qn. à dessein pour mieux le rattraper ensuite