与狐谋皮的意思解释
见“与虎谋皮”。
用法作谓语、宾语、定语；指幻想。
典故传说周朝有人特别喜欢穿皮衣吃精美的食品，他“欲为千金之裘而与狐谋其皮”，狐狸就传警报逃到深山中；“欲具少牢之珍而与羊谋其羞”，羊呼叫同伴一起藏到茂密的森林里去了。结果他没有制成一件皮袍，没有办成羊肉祭祀宴会。
与狐谋皮的词典解释
词语解释
与狐谋皮[ yǔ hú móu pí ]
⒈ 见“与虎谋皮”。
引证解释
⒈ 见“与虎谋皮”。
国语辞典
与狐谋皮[ yǔ hú móu pí ]
⒈ 跟狐狸商量要取牠身上的皮毛。语本比喻所谋者与他人利害相抵触，事情必办不成。清·魏源〈上江苏巡抚陆公论海漕书〉：「如此时即奏筹散遣漕船水手之议，是为千金之裘而与狐谋皮，不惟无益而反有碍也。」也作「与虎谋皮」。
引《太平御览·卷二〇八·职官部·司徒》：「周人有爱裘而好珍羞。欲为千金之裘，而与狐谋其皮。」
近与虎谋皮
与狐谋皮造句
1.这个故事原来叫"与狐谋皮"，后来转化成"与虎谋皮"，比喻跟恶人商量要他牺牲自己的利益，那是绝对办不到的。
2.这个故事原来叫"与狐谋皮"，后来转化成"与虎谋皮"，比喻跟恶人商量要他牺牲自己的利益，那是绝对办不到的。
与狐谋皮的翻译
- doomed petition like asking a fox for its hide