优柔寡断的意思
优柔寡断的意思解释
优柔：迟疑不决；寡：少；断：决断。形容做事拿不定主意；缺少决断。
例句他做什么事都没有主见，是一个优柔寡断的人。
辨形“优”，不能写作“忧”；“寡”，不能写作“刮”。
辨析优柔寡断和“犹豫不决”；都含有“拿不定主意”的意思。但优柔寡断多指在处理事情时老是缺乏决断力；可指人的性格；“犹豫不决”多指人一时（在具体事情上）的表现；一般不能指人的性格。
用法联合式；作谓语、宾语；含贬义。
优柔寡断的词典解释
词语解释
优柔寡断[ yōu róu guǎ duàn ]
⒈ 形容做事犹豫不决、不果断。
例太温顺而优柔寡断的性格。
英irresolute; be infirm of purpose; indecisive;
引证解释
⒈ 做事犹豫，缺乏决断。
引明 陈子龙 《兵垣奏议·恢复有机疏》：“其始也，皆起于姑息一二武臣，以至凡百政令，皆近于优柔寡断，弛缓不张。”
《官场现形记》第十二回：“这位 胡统领，最是胆小，凡百事情，优柔寡断。”
毛泽东 《镇压反革命必须打得稳打得准打得狠》：“如果我们优柔寡断，姑息养奸，则将遗祸人民，脱离群众。”
国语辞典
优柔寡断[ yōu róu guǎ duàn ]
⒈ 行事犹豫不决，不能当机立断。
引《官场现形记·第一二回》：「这位胡统领最是胆小，凡百事情，优柔寡断。」
近当机不断 举棋不定 迟疑不决 犹豫不决
反当机立断 刚毅果决 斩钉截铁
优柔寡断造句
1.他虽然雄心勃勃，但常常色厉内在茬，优柔寡断，终身为此吃了不少苦头，所有努力也因此而付诸东流。
2.该大臣优柔寡断，胆怯，糊涂迟钝，具有一切坏的品质，全军都在痛哭，诅咒他罪该万死。
3.该大臣优柔寡断，胆怯，糊涂迟钝，具有一切坏的品质，全军都在痛哭，诅咒他罪该万死。
4.把平时的想法带到战场上，就会变得优柔寡断胆小懦弱；反之，用战场上的决断处理日常事务，就会成为让人噤口侧目的暴戾之人。
5.在股市上,要冷眼观其变,静心析其果,果断作决定,否则优柔寡断,必将惜指失掌。
6.这个老人虽然面黄肌瘦、瘦骨嶙峋，但精神依然十分矍铄，只是非常小气，锱铢必较，而且做起事来优柔寡断，踌躇不决。
7.在股市上,要冷眼观其变,静心析其果,果断作决定,否则优柔寡断,必将惜指失掌。
8.如果从这个立场去看，可能最大的问题来自布朗先生，他自担任首相以来，令人惊奇的化身为优柔寡断和鼠目寸光的结合体。
9.西方的历史，无论是本国的还是海外的，都是以强硬的、野心勃勃的大国们为争夺控制权而展开的竞争为中心，在竞争中，残忍者、革新者和果断者取代了自满者、模仿者和优柔寡断者”，他们的特点是居高临下、恃强凌弱、吃硬不吃软，不相信眼泪和感化。李零
10.坚强的人不会因为环境的不利就消失了斗志，只有那些优柔寡断的人才会在外力的阻挡之下低头退缩，改变了自己的意愿。
优柔寡断的翻译
- be weak and irresolute
- крáйняя нерешительность
- 優柔不断(ゆうじゅうふだん)
- unschlüssig（unentschlossen）
- manquant d'esprit de décision（être irrésolu,indécis）