有口皆碑的意思
有口皆碑的意思解释
碑：记功的石碑；皆：都是。所有人的嘴都是记载功德的碑石。形容为人们普遍称颂。
例句他的廉洁和简朴，在我们家乡一带是有口皆碑的。
正音“皆”，不能读作“jiē”。
辨形“碑”，不能写作“牌”。
辨析见“交口称誉”。
谜语小和尚念经
用法主谓式；作谓语、宾语、定语；含褒义。
有口皆碑的词典解释
词语解释
有口皆碑[ yǒu kǒu jiē bēi ]
⒈ 碑：纪功碑。所有人的嘴都是活的纪功碑。比喻对突出的好人好事一致颂扬。
例宫保的政声，有口皆碑。——《老残游记》
英one's name being in every mouth; be praised every where;
引证解释
⒈ 比喻人人称颂。碑，指功德碑。
引语本《五灯会元·宝峰文禅师法嗣·太平安禅师》：“劝君不用鐫顽石，路上行人口似碑。”
《老残游记》第三回：“宫保的政声，有口皆碑，那是没有得説的了。”
赵树理 《金字》：“我想了一阵，想出个模棱两可的成语来，写了‘有口皆碑’四个大字。”
国语辞典
有口皆碑[ yǒu kǒu jiē bēi ]
⒈ 众人的嘴，都如记载功德的石碑。比喻人人称赞、颂扬。
引《老残游记·第三回》：「老残道：『宫保的政声，有口皆碑，那是没有得说的了。』」
近口碑载道 众口称善
反众矢之的 怨声载道
英语every voice gives praise (idiom); with an extensive public reputation
德语(bei allen) Anerkennung finden (Adj)
法语(expr. idiom.) tout le monde en fait l'éloge
有口皆碑造句
1.“十九青春有口皆碑留赞誉,万千苍泪无言凝志寄哀思”。
2.反右斗争开始,王湛贤首当其冲,他的“敢言”之名是全报社公认,“有口皆碑”的。
3.“十九青春有口皆碑留赞誉,万千苍泪无言凝志寄哀思”,这是告别仪式的挽词,充满赞扬与不舍。
4.“公正廉明,无私奉献,燃尽生命写忠诚,山河无不垂泪;锐意创新,情牵百姓,呕心沥血铸党魂,万民有口皆碑。
5.“张海风格”有口皆碑,犹自百尺竿头,奋发不已;其笔法则长锋入纸,破空入云,功力深湛,戛戛独造。
6.妻子刘慧君是隆德县中医院的司药员,谈吐如流,相夫教子的贤德更是在左邻右舍之间有口皆碑。
有口皆碑的翻译
- enjoy great popularity among the people
- каждый хвалит（получить всеобщее признание）
- すべての人にほめたたえられる
- in aller Munde sein（bei allen Leuten Anerkennung finden）
- louer,approuver unanimement（concert de louanges）
有口皆碑成语接龙
暂无成语接龙信息