一命呜呼的意思解释
指人死亡。呜呼：古汉语叹词；旧时常用于祭文；后来借指死亡。
例句汤峻岩说：“杀两个叫花子开张！这两个叫花子就是这样一命呜呼了。（毛泽东《湖南农民运动考察报告》）
正音“一”，不能读作“yì”。
辨形“呼”，不能写作“乎”。
辨析一命呜呼和“与世长辞”；都指“死”。但一命呜呼常用于嘲讽、诙谐的口吻；可用于不至伤害的人；“与世长辞”常用于委婉的口吻；带有庄重色彩；只用于尊敬的或亲爱的人。
用法主谓式；作谓语；指人死亡。
一命呜呼的词典解释
词语解释
一命呜呼[ yī mìng wū hū ]
⒈ 指死亡。
例去年七月感了时气，到了八月半边，就一命呜呼哀哉死了。——清·刘鹗《老残游记》
英lose one's skin; die;
引证解释
⒈ 指死亡。常含幽默诙谐意味。
引毛泽东 《湖南农民运动考察报告》：“汤峻岩 说：‘杀两个叫化子开张！’这两个叫化子就是这样一命呜呼了。”
老舍 《老张的哲学》第十四：“不幸客人吃的肚子象秋瓜裂缝一命呜呼。”
李六如 《六十年的变迁》第二卷第八章：“不久， 陈吉三 因伤带病，气得一命呜呼死了。”
国语辞典
一命呜呼[ yī mìng wū hū ]
⒈ 呜呼，悲哀的感叹词。一命呜呼指生命结束。
例如：「他受不了那么大的打击，没多久就一命呜呼了。」
一命呜呼造句
1.小时候听说蝙蝠是老鼠吃盐演变而来的。于是把捉到的小老鼠放进笼子。每日放盐给它吃。等着它长出翅膀，变成蝙蝠。几日后，它一命呜呼，不知是饿死的，还是咸死的。
2.假如当初蔡桓公能虚心听取扁鹊的劝告，何至于病入膏肓，一命呜呼呢？如果当初唐太宗不能听取魏征的逆耳之言，又怎么能出现“贞观之治”呢？善纳人言者，昌；不纳人言者，亡。
3.早上乘车，如果没有好心人，今天或者重伤或者一命呜呼了。
4.劫匪一憋气,忍受痛苦,迅速再次往吕轩捅去,这一次,不是吕轩的手臂,而是心脏的位置,如果被刺中,恐怕一命呜呼。
5.他干尽坏事,罪大恶极,现在他终于一命呜呼了。
6.不管大半辈子风光也好，平淡无奇也罢，书最终在打发退下来的日子里，应该是最好的选择。读点喜好的书，不用操心因空虚无聊去学跳舞跳出个婚外恋而毁了一世的好名声，更不用操心打麻将时因一个“十三不靠”而激动地溜到桌子底下而一命呜呼。
7.假如当初蔡桓公能虚心听取扁鹊的劝告，何至于病入膏肓，一命呜呼呢？如果当初唐太宗不能听取魏征的逆耳之言，又怎么能出现“贞观之治”呢？善纳人言者，昌；不纳人言者，亡。
8.不管大半辈子风光也好，平淡无奇也罢，书最终在打发退下来的日子里，应该是最好的选择。读点喜好的书，不用操心因空虚无聊去学跳舞跳出个婚外恋而毁了一世的好名声，更不用操心打麻将时因一个“十三不靠”而激动地溜到桌子底下而一命呜呼。
9.袁世凯野心勃勃,复辟帝制,遭到全国人民的反对,又气又急,一命呜呼。
10.这时秦老师闪亮登场了，她沉着冷静地脱下了脚上那只漂亮的高跟鞋，对准那只蟑螂猛的砸了过去，蟑螂顿时一命呜呼。这时全班沸腾了，大家都对秦老师非凡的身手赞叹不已。
一命呜呼的翻译
- bite the dust（kick the bucket; lose one's skin; die）
- 死んでしまう
- Seinen Geist aushauchen
- rendre le dernier soupir